«2004年全真试题精解知识补充SectionIUseofEnglish对青少年犯罪成因的探讨外教朗读潼一.文章总体分析本文是一篇探讨未成年人犯罪原因的议论文。第一、二段主要介绍现有的有关少年犯罪成因的理论;第三、四段从社会结构变化和家庭结构变化两方面提出作者自己的见解。卷二•词句注释及试题精解IOManytheoriesconcerning®thecausesofjuveniledelinquency0(crimescommittedbyyoungpeople)focuseitherontheindividualoronsocietyasthemajorcontributing®influence.©Theories1ontheindividualsuggestthatchildrenengageincriminalbehavior2theywerenotsufficientlypenalized④forpreviousmisdeeds⑤orthattheyhavelearnedcriminalbehaviorthrough®3_withothers.❸Theoriesfocusingontheroleofsocietysuggestthatchildrencommit®crimesin4totheirfailuretoriseabovetheirsocioeconomic®status,5asarejectionofmiddle-classvalues.许多关于青少年犯罪（即低龄人群犯罪）的理论要么强调个人因素，要么强调社会因素是导致犯罪的主要因素。强调个人因素的理论认为，青少年从事犯罪活动，是因为他们之前的不端行为未受到足够的惩罚，或者在与他人交往的过程中学会了犯罪。强调社会因素的理论则认为，青少年犯罪是因为他们未能如愿地提高自己的社会经济地位，或者是由于排斥中产阶级价值观。•词汇注释与难句分析•「拧©concerning[kon"s3ini寸]prep.关于；涉及5②delinquency®[di'ligkwansi]n.（常指青年人的）犯|罪，违法行为I③contributingEkan'tnbjulig]a.促成的，起作用的》④penalizeC'piinalaiz]v.（因犯规或违法）处罚某人，?（尤指比赛中）判罚i⑤misdeed[imis'di：d]n.恶行；不义之举©through[0ru:]prep,凭借，由于，表示方式或原因词汇朗读⑦commitCka'mitHv.做（不合法的、错的或愚蠢的事），犯⑧socioeconomic[isausiaoeko'nDmik]a.社会经济的1.Theoriescenteringontheindividualsuggestthatchildrenengageincriminalbehaviorbecausetheywerenotsufficientlypenalizedforpreviousmisdeedsorthattheyhavelearnedcriminalbehaviorthroughinteractionwithothers.功能注释：句中两个that引导的宾语从句在结构上是平行的，由连词or连接；第一个从句中because引导的状语从句和第二个从句中介词短语构成的状语throughinteractionwithothers相呼应，引�具体原因。penalizesbforsth指“因为……而惩罚某人”。1结构切分:centeringontheindividual...
