ModernLinguistics现代语言学,2024,12(3),97-102PublishedOnlineMarch2024inHans.https://www.hanspub.org/journal/mlhttps://doi.org/10.12677/ml.2024.123177文章引用:齐鑫,李雯媛.跨文化视域下纪录片《出发吧!去中国》的中国形象塑造及文化意义构建[J].现代语言学,2024,12(3):97-102.DOI:10.12677/ml.2024.123177跨文化视域下纪录片《出发吧！去中国》的中国形象塑造及文化意义构建齐鑫，李雯媛吉林大学英语系，吉林长春收稿日期：2024年1月29日；录用日期：2024年3月6日；发布日期：2024年3月19日摘要在当今世界，全球化深入发展，面向国际传播优秀文化、塑造国家形象成为一个重要议题。本文以《出发吧！去中国》为研究对象，探究跨文化视域下中国纪录片对中国形象的塑造和文化意义的构建，探讨如何通过推动纪录片高质量发展助力我国国际传播能力建设，提升中国对外话语权。研究发现，纪录片《出发吧！去中国》通过其独特的叙事策略、丰富的视觉语言以及国际化的表达方式，塑造出历史悠久的文明古国、开放包容的东方大国、以人为本的感性集体等更具多元化和包容性的新时代中国形象；此外，该纪录片通过把握受众心理，改进传播策略等方式展示中国文化的优秀成果以及中国人民的精神面貌，对我国综合国力和对外话语权的提升具有重要意义。关键词纪录片，《出发吧！去中国》，中国形象，文化意义，跨文化传播视域TheChineseImageBuildingandCulturalSignificanceConstructionoftheDocumentary“Let’sGotoChina”fromtheCross-CulturalPerspectiveXinQi,WenyuanLiDepartmentofEnglish,JilinUniversity,ChangchunJilinReceived:Jan.29th,2024;accepted:Mar.6th,2024;published:Mar.19th,2024齐鑫，李雯媛DOI:10.12677/ml.2024.12317798现代语言学AbstractIntoday’sworld,withthedeepeningdevelopmentofglobalization,internationaldisseminationofexcellentcultureandshapingnationalimagehavebecomeanimportantissue.Thispapertakes“Let’sGotoChina”astheresearchobject,explorestheshapingofChina’simageandtheconstruc-tionofculturalsignificanceofChinesedocumentariesfromacross-culturalperspective,anddis-cusseshowtopromotethehigh-qualitydevelopmentofdocumentariestohelpChina’sinterna-tionalcommunicationcapacityconstructionandenhanceChina’srighttospeakintheworld.Throughitsuniquenarrativestrategy,richvisuallanguage...
