园林，2024,41(03)：52-59.联合国视角下的国际景观治理实践框架研究ResearchontheInternationalLandscapeGovernancePracticeFramework:thePerspectiveofUnitedNations任婧JoséChong’李宜钢?RENJing"JoseCHONG'LIYigang（1.联合国人居署，内罗毕00200；2.香港中文大学建筑学院，香港999077）(1.UN-Habitat,Nairobi,Kenya,00200;2.SchoolofArchitecture,ChineseUniversityofHongKong,HongKong,China,999077)文章编号：1000-0283(2024)03-0052-08DOl:10.12193/j.laing.2024.03.0052.006中图分类号：TU986文献标志码：A收稿日期：2023-11-29修回日期：2024-01-25摘要从国际景观治理、管理及相关技术解决方案的系统化运作角度出发，综述了联合国人居署（UN-Habitat）环境署（UNEP）、粮食及农业组织（FAO）与开发计划署（UNDP）等国际组织的工作实践和最新成果，目的在于为景观治理的本土化实践提供国际宏观视角和经验基础。同时，通过成果解读总结了各组织的工作特点、对景观治理的理解，指出了跨领域协同工作上的不足。主张在景观干预过程中整合生态一社会一经济维度，以促进治理、管理、空间实践、数据科学和金融5个板块的协同发展，并建议中国机构在景观治理领域加强数据协作、提高景观管理战略性、克服语言体系差异、深化国际合作，从而有效参与到全球生态治理中。关键词景观治理；景观管理；基于自然的解决方案；联合国；国际合作AbstractThisarticlesystematicallyexaminestheoperationalaspectsofinternationallandscapegovernance,management,andrelatedtechnologicalsolutions,providinganoverviewoftheworkingpracticesandlatestachievementsofinternationalorganizationssuchastheUnitedNationsHumanSettlementsProgramme(UN-Habitat),theUnitedNationsEnvironmentProgramme(UNEP),theFoodandAgricultureOrganization(FAO),andtheUnitedNationsDevelopmentProgramme(UNDP).Thepurposeistoofferaninternationalmacroperspectiveandexperientialfoundationforthelocalizationoflandscapegovernancepractices.Ad-ditionally,thearticleinterpretsandsummarizesthecharacteristicsofeachorganization'swork,theirunderstandingoflandscapegovernance,andhighlightstheshortcomingsininterdisciplinarycollaborativeefforts.Thearticleadvocatesfortheintegrationofecological,social,andeconomicdimensionsinlandscapeinterventionprocessesto...
