语言学研究■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■从连读变调确定吴语等方言中某些单字的调类①———以浙江义乌方言为例金有景【摘要】在汉语方言中，虽然有些方言的变调情况比较简单，但是有些则十分复杂，如吴语、福建方言和其他一些地方的方言。在变调情况复杂的方言中，对于一些口语里不太单说的单字的调类调查，是比较困难的。由于有的字在口语中通常很少单说，甚至根本不能单说，所以发音合作人很难确定它的单字调。即使有的发音合作人可以勉强说出它的单字调，但是一般来说不可靠者居多，所以不能轻易相信发音合作人的读法。方言调查者需要自己做出分析，同时进一步核对。作者通过多年的汉语方言调查实践，提出了从连读变调角度入手调查和确定单字调的方法:把需要核对的单字，摆到连读变调的环境里去，看它的表现应该属于哪一个调类。作者以浙江义乌方言为例，通过对七个难以判断单字调的实例的具体分析，对这一调查方法做了探讨。【关键词】吴语福建方言浙江义乌方言单字调连读变调调类汉语方言当中，有些方言变调比较简单，比如北京话和很多其他北方方言;有些方言变调十分复杂，比如吴语、福建方言和其他一些方言。在变调简单的方言里，调查单字的调类是没有什么问题的。一般说来，发音合作人读什么调，就是什么调，不会有什么靠不住的地方。在变调复杂的方言里，调查单字的调类时，一般情况下也没有什么问题。可是，对一些口语里不太单说的单字，要特别注意，不能轻易相信发音合作人的读法。因为有的字在口语里很少有单说的机会，甚至根本不能单说。对这种字，有的发音合作人根本答不上它的单字调是什么。当然，有的发音合作人能说出它的单字调来。但是，他是怎么知道这个字的单字调的呢?大致有如下两种情况。第一种情况，是发音合作人的老师教的。比如:“琵琶”的“琶”，老师说它读阳平，跟“爬”字同音，发音合作人即按这个读音读。第二种情况，是发音合作人自己从包含这个字的复音词语中分析出来的。以上两种情况，无论是哪一种，都不一定完全可靠。发音合作人当地的语文老师，尽管文化水平比一般人高一些，可是究竟不是专门研究语言学和方言学的学者，因此，在某些字的读音上，出一点差错也是很有可能的。至于发音合作人自己从复音词语的读音...
