732024年3月(总第260期)英语广场作者简介:王建华,肇庆学院外国语言文化学院。研究方向:英美文学、科幻文学。收稿日期:2024-3-12论《格列佛游记》中空间的陌生化诗学□王建华[摘要]随着近些年科幻文学研究的兴起,《格列佛游记》作为科幻小说重新受到重视。科幻小说的研究视角为这部寓言讽刺小说的解读提供了一个新的方向。根据加拿大科幻文学研究学者达科·苏恩文的陌生化的科幻文学理论,本文发现《格列佛游记》是依据现实空间来创造新现实空间的,斯威夫特通过两种空间的并置、对照与转换,为读者创造了一种陌生化的审美体验,既提升了小说的艺术价值,又达到了批判与教化的双重目的,还展示了作者对于人性的探讨和对价值取舍的思考。[关键词]《格列佛游记》;科幻小说;陌生化;空间[中图分类号]I106[文献标识码]A[文章编号]1009-6167(2024)08-0073-04英国作家斯威夫特(JonathanSwift)的《格列佛游记》被称为最经典的政治讽刺小说之一,学者们从不同角度和主题对这部小说进行了研究,成果颇丰。如今,随着科幻文学研究的兴起,一些研究者开始将《格列佛游记》纳入科幻小说的范畴。科幻小说研究学者罗伯茨(2010)在其著作《科幻小说史》中提出,《格列佛游记》这部小说“不仅本质上是科幻的,而且所有四部分都深深烙上了科学的印记,因此很难不将它解读为一部关于科学的作品”。加拿大学者苏恩文(DarkoSuvin)的著作《科幻小说变形记》以及斯科尔斯和詹姆逊等人合著的《科幻文学的批评与建构》都较系统地分析了《格列佛游记》中的科幻元素。苏恩文将科幻文学定义为陌生化的认知性文学类型,他认为“陌生化使科幻小说有别于从18世纪至20世纪以来的‘现实主义’文学主流,而认知又使科幻小说不仅有别于神话,而且有别于民间(童话)故事和奇幻故事”(苏恩文,2011:8)。陌生化是俄国形式主义的核心概念之一,俄国学者什克洛夫斯基(VictorShaklovksy)认为艺术的存在就是为了让“石头显出石头的质感”(朱立元,2014:33)。但在科幻文学中,读者发现其质感是“通过观察‘这块石头’在加快的时间尺度上的运动和变化,或者通过观察它与一块‘反石头’的遭遇——后者具有如此‘不石头’的性质以致读者不得不对石头之所以为石头的真正品质展开重新考察——来实现的”,即科幻文学的陌生化以其异于普通文本的形式或形象再造,带我们进入复杂而又新奇的感知活动,从而体验科幻文学的丰富性和美感(斯科尔斯等,2011:33)。科幻小说的主要形...