M电雷场选音咖乐Instru何以中国风周杰伦流行歌曲多重文本探析文/韩旭摘要：周杰伦的“中国风”流行歌曲以三古三新为特征，具有西方流行音乐风格外衣和东方文化根源采集上的杂特质，其间经由流行音乐多重文本的独特聚合方式和内涵表达，承担了彰显国家形象和政治认同的多重功能。本文以周杰伦的“中国风”歌曲作品分析为核心，以歌曲中的词、曲、编、唱等文本元素为分析面向，试图拆解周杰伦的“中国风”作品对于大众流行音乐欣赏的统合作用与传统文化资源的生产力转化方式所提供的借鉴和启发。关键词：流行音乐分析文化研究传统文化作为新世纪华语乐坛最重要的代表人物之一，周杰伦及其歌曲作品不仅得到了新一代乐迷的广泛认可，更在一定程度上打破流行音乐接受中固有的代际接受范围的相对区隔。在这其中，“中国风”歌曲携带其独有的文本特征，在一定程度上展现出流行音乐创作素材选用、意涵表达与组织范式的突破与更多可能性的呈现，由此得到了受众较为广泛的接受和较高程度的认可，这印证了创作群体对歌曲风格塑造之于多重文本的精密编码和创意性装饰方式的展现。本文以周杰伦及其“中国风”歌曲为案例，试图剖析歌曲中的多重文本形态及其相应特征，拆解“中国风”流行歌曲之于大众流行音乐欣赏中所具有的统合作用之原因。一、“中国风”流行歌曲界定周杰伦的“中国风”流行歌曲常以古文化、古辞赋、古旋律以及新唱法、新编曲、新和声为显著特征，具有西方流行音乐风格和中华民族传统文化根源采集上的杂特质。展开来讲，“中国风”流行歌曲在以西洋风格框架为基底加之民族传统文化素材碎片展示的基础上，冠之以场景化、民族化以及怀旧倾向的编曲方式与技法，共同调制而成。在周杰伦的“中国风”歌曲作品中，较为重要的代表性作品有《菊花台》《千里之外》《发如雪》《东风破》《红颜如霜》等，其中无不以西洋流行音乐风格作为基底，在音乐的表达方式上以民族意识和民族形象的表达和塑造为核心进行创意性装点。而如此调配制法的使用初衷，并非为了单纯地炫技或充当灵感集合的展示板，更含有具体的目标与野心，即作为中国传统文化的展示间或宣传册，如歌曲《双截棍》《双刀》《霍元甲》展示了中国功夫；《爷爷泡的茶》展示了中国传统的茶文化；歌曲《青花瓷》展示了中国瓷器文化；《将军》展示了中国的象棋文化；歌曲《本草纲目》则展示了我国中医文化。由此，“中国风”的出现不仅作为个人创造力的萌发与流行音乐风格多样性的表达方式，同时更承...
