Alice'sAdventuresinWonderland爱丽丝漫游奇境记1Looking-glasshouseOnethingwascertain，itwastheblackkittenthatbeganitall.Thewhitekittenhadbeenunabletodoanythingforthelastquarterofanhour，becausetheoldcatwaswashingitsface，veryslowlyandverycarefully．Buttheblackkittenwasfreetodowhatitwanted．Andso，whileAlicewassittinginacornerofthegreatarmchair，halftalkingtoherselfandhalfasleep，thekittenwasplayingagrandgamewithaballofwool．Soonthewoolwaslyinginaterribletanglealloverthecarpet，withthekittenrunningafteritsowntailinthemiddle．‘Oh，youbadlittlething！’criedAlice，whenshesawthewool．Shepickedupthekittenandclimbedbackintothearmchair．‘Youreallymustn'tplaywiththewool，youknow．Itwilltakemesolongtorolltheballupagain．Whydon'tyouplaychessinstead，Kitty？WhenIwasplayingawhileago，youwerewatchingmesocarefully．Infact，youlookjustliketheRedQueenyourself．’AndAlicepickeduptheRedQueenfromthechessmenonthetable，andheldituptoshowthekitten．Butthekittentriedtoescape，and，topunishit，Aliceliftedituptothelooking-glassabovethefireplace．‘Ifyou'renotgood，Kitty，’shesaid，‘I'llputyouthroughintolooking-glasshouse．Howwouldyoulikethat？‘Idowonder，’Alicewenton，‘ifeverythinginthatroomisthesameasinourroom．ThethingsthatIcanseelookthesame-exceptthebooks，becausethewordsgothewrongway．Butperhapstherestofthehouseisreallydifferentandfullofinterestingthings．Oh，Iwishwecouldgetthrough，Kitty！Let'spretendwecan．Let'spretendtheglasshasgonesoftand…Why，Idobelieveithas！It'sturningintoakindofcloud…’Alicedidnotknowhowithappened，butwhileshewasspeaking，shefoundherselfclimbinguptothelooking-glass．Andtheglasswasbeginningtodisappear，justlikeabrightsilverycloud．InanothermomentAlicewasthroughtheglassandhadjumpeddownintothelooking-glassroom．Atonceshebeganlookingaroundandnoticedthatseveralthingswereverydifferentfromtheoldroom．Thepicturesonthewallallseemedtobealive，andtheclockabovethefireplacehadthefaceofalittleoldman，whosmiledather．‘Thisroomisn'tastidyastheotherone，’Alicethought...
