一般货物进口合同(英文版)cntractn:date:thebuyer:thentract,madeut,inchineseandenglish,bthversinbeingequallyauthentic,byandbetweenthesellerandthebuyerwherebytheselleragreestsellandthebuyeragreestbuytheundermentinedgdssubjectttermsandcnditinssetfrthhereinafterasfllws:1namefcmmdityandspeciuntryfriginmanufacturer3unitprice(packingchargesincluded)4quantity5ttalvalue6packing(seawrthy)7insurance(tbecveredbythebuyerunlesstherwise)8timefshipment9prtflading10prtfdestinatinmarkshwnasbelwinadditinttheprtfdestinatin,packagenumber,grssandnetweights,measurementsandthermarksasthebuyermayrequirestencilledrmarkedcnspicuuslywithfastandunfailingpigmentsneachpackage.inthecasefdangerusand/rpisnuscarg(es),thesellerisbligedttakecaretensurethatthenatureandthegenerallyadptedsymblshallbemarkedcnspicuuslyneachpackage..12tenthprirtthetimefshipmentthebuyershallpenwiththebankfanirrevcableletterfcreditinfavurfthesellerpayableattheissuingbankagainstpresentatinfdcumentsasstipulatedunderclause18.a.fsectinii,thetermsfdeliveryfthiscntractafterdeparturefthecarryingvessel.thesaidletterfcreditshallremaininfrcetillthe15thdayaftershipment.13therterms:unlesstherwiseagreedandacceptedbythebuyer,allthermattersrelatedtthiscntractshallbegvernedbysectinii,thetermsfdeliverywhichshallfrmanintegralpartfthiscntract.anysupplementarytermsandcnditinsthatmaybeattachedtthiscntractshallautmaticallyprevailverthetermsandcnditinsfthiscntractifsuchsupplementarytermsandcnditinscmeincnflictwithtermsandcnditinshereinandshallbebindingupnbthparties.frthesellerfrthebuyersectin214fb/fasterms14.1theshippingspacefrthecntractedgdsshallbebkedbythebuyerrthebuyer'sshippingagent.14.2underfbterms,thesellershallundertaketladthecntractedgdsnbardthevesselnminatedbythebuyernanydatentifiedbythebuyer,withinthetimefshipmentasstipulatedinclause8fthiscntract.14.3underfasterms,thesellershallundertaketdeliverthecntractedgdsunderthetacklefthevesselnminatedbythebuyernanydatentifiedbythebuyer,withinthetimefshipmentasstipulatedinclause8fthiscntract.14.410-...
