ModernLinguistics现代语言学,2024,12(2),674-681PublishedOnlineFebruary2024inHans.https://www.hanspub.org/journal/mlhttps://doi.org/10.12677/ml.2024.122094文章引用:王馨悦.浅析俄语宗教术语的非术语化现象[J].现代语言学,2024,12(2):674-681.DOI:10.12677/ml.2024.122094浅析俄语宗教术语的非术语化现象王馨悦黑龙江大学俄语学院,黑龙江哈尔滨收稿日期:2023年12月29日;录用日期:2024年2月12日;发布日期:2024年2月19日摘要术语是语言学和术语学研究的共同对象,随着社会的不断发展变化,术语的非术语化现象已成为一种普遍的语言现象。俄罗斯宗教是其民族文化的重要组成部分,本文将术语的非术语化现象放在宗教领域的重心上,进而来分析宗教术语的非术语化现象,并解释产生非术语化现象的动因。关键词术语,宗教术语,非术语化AnAnalysisofthePhenomenonofNon-TerminalizationofReligiousTerminologyinRussianXinyueWangRussianLanguageCollege,HeilongjiangUniversity,HarbinHeilongjiangReceived:Dec.29th,2023;accepted:Feb.12th,2024;published:Feb.19th,2024AbstractTerminologyisacommonobjectoflinguisticandterminologicalresearch,andassocietycontin-uestodevelopandchange,thephenomenonofterminologicalde-terminalizationhasbecomeacommonlinguisticphenomenon.AsRussianreligionisanimportantpartofitsnationalculture,thispaperputsthephenomenonofterminologicalde-terminalizationatthecenterofgravityofthereligioussphere,andthencomestoanalyzethephenomenonofreligiousterminologyde-terminali-zationandexplainthemotivationforit.王馨悦DOI:10.12677/ml.2024.122094675现代语言学KeywordsTerminology,ReligiousTerminology,De-TerminalizationCopyright©2024byauthor(s)andHansPublishersInc.ThisworkislicensedundertheCreativeCommonsAttributionInternationalLicense(CCBY4.0).http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/1.引言术语是一个汇集各学科系统知识的词汇,不同学科、不同领域对术语的定义不尽相同,因此,首先本文对术语的定义和特征进行简要的理论概述,以俄罗斯和中国学者的理论研究为基础,分析了术语与非术语之间的关系,并对宗教术语进行概念界定;在理论基础上以具体实例来浅析宗教术语在日常生活领域的非术语化表现。最后本文则对产生术语的非术语化现象原因进行阐释,分别从社会因素...