ModernLinguistics现代语言学,2024,12(3),60-67PublishedOnlineMarch2024inHans.https://www.hanspub.org/journal/mlhttps://doi.org/10.12677/ml.2024.123172文章引用:赵振强.基于评价理论的和谐话语分析[J].现代语言学,2024,12(3):60-67.DOI:10.12677/ml.2024.123172基于评价理论的和谐话语分析——以浙江“共同富裕”对外传播为例赵振强浙江越秀外国语学院应用外语学院,浙江绍兴收稿日期:2024年2月5日;录用日期:2024年3月5日;发布日期:2024年3月18日摘要和谐话语分析作为系统生态语言学研究的新路径,依托中国的发展背景,传承中国的哲学思想,探索中国特定语境下的话语建构。本研究以评价理论框架下的态度系统为进路,运用定性和定量相结合的方法,利用GooSeeker数据收集和UAMCorpusTool6数据注释与分析程序,从中国日报国际版抓取文本数据,并自建语料库,对浙江“共同富裕”新闻中的态度资源进行和谐话语分析。研究发现,中国日报中有关浙江“共同富裕”对外传播新闻话语多使用积极态度,遵循和谐话语分析的一个假定和三个原则,对建构开放包容,共享繁荣的对外话语起到积极作用。关键词评价理论,态度系统,和谐话语,共同富裕AnalysisofHarmoniousDiscourseBasedonAppraisalTheory—TakingInternationalCommunicationofZhejiang’s“CommonProsperity”asanExampleZhenqiangZhaoSchoolofAppliedForeignLanguages,ZhejiangYuexiuUniversity,ShaoxingZhejiangReceived:Feb.5th,2024;accepted:Mar.5th,2024;published:Mar.18th,2024AbstractHarmoniousdiscourseanalysis,asanewpathinsystematicecologicallinguisticsresearch,reliesonChina’sdevelopmentbackground,inheritsitsphilosophicalideas,andexploresdiscoursecon-赵振强DOI:10.12677/ml.2024.12317261现代语言学structioninitsspecificcontexts.Takingtheattitudesystemundertheframeworkofappraisaltheoryasanobservationpoint,combiningqualitativeandquantitativemethods,usingsoftwareofGooSeekerdataacquisitionandUAMCorpusTool6dataannotationandanalysis,thepapergetstextdatafromChinaDaily(internationalversion)andbuildsacorpustoconductharmoniousdiscourseanalysisonattituderesourcesinZhejiang’s“commonprosperity”news.Thestudyfindsthatitoftenadoptsapositiveattitudetowardsitsinternationalcommunicationdiscourse,follow-ingoneassumptionandthree...