艺术研究艺术理论克拉姆斯科依具象性绘画语言的符号化识别成都师范学院/李舫摘要：在具象写实绘画中，符号是指具有识别功能的一种意象，它可以是一种具体的形象，也可以是一种具有个人风格的绘画语言。克拉姆斯科依的绘画作品以直接画法为主要手段，重视写实造型要素的运用，画面中的人物形象清晰而富深意。从符号学的角度来探寻和研究克拉姆斯科依具象绘画作品的深层次意指结构，解构克拉姆斯科依绘画语言的“能指”与“所指”，通过空间、线条和色彩等画面载体揭示出画家的理念、想法以及绘画作品的意义，更有利于对绘画作品的深层次把握，让我们更能走近真实的历史，还原艺术作品创作的本真。关键词：克拉姆斯科依具象性绘画语言符号化识别在具象写实绘画中，符号是指具有识别功能的一种意象，它可以是一种具体的形象，也可以是一种具有个人风格的绘画语言。图像、造型符号之所以成为符号，是因为它们并不是为了自身而存在，而是制造了一种不断变化的、生动的意义。①伊凡·尼古拉耶维奇·克拉姆斯科依（ИванНиколаевичКрамской，1837—1887）的具象性绘画语言正是一种具有生动意义的具象性绘画符号，他生于19世纪，是俄罗斯现实主义绘画代表人物，也是俄罗斯巡回画派的发起人与精神领袖。他主张民族性、思想性高于形式性。他的作品擅于揭示人物的内心世界，以“直接画法”为主要手段，重视写实造型要素的运用，画面中的人物形象清晰而富深意。从符号学的角度来探寻和研究克拉姆斯科依具象绘画作品的深层次意指结构，解构克拉姆斯科依绘画语言的能指与所指，通过空间、线条和色彩等画面载体揭示出画家的理念、想法以及绘画作品的意义，更有利于对绘画作品的深层次把握。一、克拉姆斯科依绘画中能指的意味在克拉姆斯科依的现实主义具象绘画中，各种人物肖像、花草树木、动物与环境符号都是绘画者思想情感的强烈象征，它不同于语言文字等其他纯粹的符号，它在画面中以图形图像的方式呈现，是一种具有表现性的符号形式。克拉姆斯科依绘画的现实主义具象特征正是画家在创作中形成的具有识别意义的表现性符号语言。他的肖像画作品涉猎的能指载体范围广阔，有身处社会底层的农民、也有宗教神话人物、还有高雅的妇女以及一些著名文化人物。画家通过画中人物的眼神、表情、动作姿态、所处环境等视觉符号的能指承载系统深刻揭示了画中人物的内心世界。作品《无法慰籍的伤痛》（图1）利用造型符号、色彩符号以及环境符号营造出了一...
