英语广场2024年02月(总第258期)[摘要]本文旨在考察科学网评论者在博文评论中如何通过元话语实现异议表达,并分析其异议表达的效果。语料来自科学网2022年中50篇精选博文的评论。基于Hyland对元话语的分类,本文对评论者的异议表达元话语进行标注、分类和讨论。本文在理论上丰富了元话语相关研究,在实践上可为交际者使用元话语反应态度立场,有效建构社会意义提供参考。[关键词]元话语;异议;科学网;话语分析[中图分类号]H0-0[文献标识码]A[文章编号]1009-6167(2024)06-0043-04科学网评论中异议表达的元话语研究□蔡启慧收稿日期:2023-9-23作者简介:蔡启慧,辽宁师范大学外国语学院在读研究生。研究方向:语言学。1研究背景元话语是指“关于话语的话语”,用以组织语篇、凸显逻辑,表达态度立场、建立人际互动。韩礼德认为,语言有三个功能,分别是概念功能、人际功能和语篇功能。其中,体现语篇功能和人际功能的就是元话语(胡壮麟,1990)。Miller认为,当说话人A陈述或坚持某命题P,说话人B陈述非P或暗含非P的话语对这一命题P做出的回应为非P,即为异议(Miller,2000)。在语用学研究中,异议作为常见的回应性话语,表达了说话人对前述内容的否定,属于冲突性话语或争论性话语的一种,是威胁面子的言语行为。进入新媒体时代,各类虚拟社区正日益影响着社会日常生活的方方面面,用户在网络交际中如何礼貌地表达异议逐渐引起语言学家的关注。对于学术博客中在线评论的研究与分析,既有助于评论者采用合适的元语言策略表明立场,也有利于帮助实现虚拟学术社区人际互动。2文献综述传统地来看,异议是一种“非偏好应答”,在其话语起始通常出现缓和标记语,减轻反驳语气。从礼貌理论视角出发,异议表达行为则属于面子威胁行为。因此,为了保全对方面子或出于礼貌,说话人往往选择回避或使用缓和标记等间接性策略(Brownetal.,1987)。20世纪前后,受到高速发展与普及的互联网等因素的影响,异议研究正呈现出新的特点。在一些特定情境下(包括学术场景等)(Netz,2014),“异议”不再是面子威胁行为,而是参与者可接受的、能够增进人际关系并维护自身面子的礼貌行为。此外,近几年的中国学者也正从不同视角对不同机构话语中的异议的表达和标注等方面进行系统研究(周丹丹等,2013)。从人际语用学视角出发,高中英语教师在评课话语中进行异议表达时,多采用间接策略表达异议,其中缓和型标记语和第一人称指示语(we)的使用最为突出(何焱...