96健康权的作用及其影响：来自巴西家庭卫健计划的佐证保罗·亨特索尼娅·巴洛特拉卡梅尔·威廉斯*贾卓威**译摘要：对于巴西家庭卫健计划进行的法律和政策分析证实了健康权超越了巴西宪法，延伸扩展到1996年至2004年间与该计划相关的各项法律、政策方针和官方文件中。我们利用大数据表明，健康权有助于大规模和持续性地实现卫健效益，这包括孕产妇和婴儿死亡率的降低，尤其是在受教育程度较低的女性中，这项收益非常明显。数据显示，卫健效益逐渐得以实现，在经济贫困、卫健条件缺乏的地区获取卫健服务的机会得以增加，医疗不均等现象得以减少，所有这些都是健康权的重要表现。关键词：健康权人权话语巴西宪法国际人权标准*保罗·亨特（PaulHunt），英国埃塞克斯大学法学院和人权研究中心教授。他曾于2002年至2008年间担任第一任联合国人人有权享有能达到的最高标准身心健康特别报告员。在2019年，他开始担任新西兰首席人权专员。索尼娅·巴洛特拉（SoniaBhalotra），英国华威大学经济学教授。卡梅尔·威廉斯（CarmelWilliams），英国埃塞克斯大学人权研究中心“人权、大数据与科技”研究项目研究员。原文题为“TheRoleandImpactoftheRighttoHealth:EvidencefromBrazil’sFamilyHealthProgram”，载《人权季刊》2022年2月第44卷第1期（HumanRightsQuarterly,Vol.44,No.1,February2022），第111—141页。©2022JohnsHopkinsUniversityPress.ReprintedwithpermissionofJohnsHopkinsUniversityPress.**贾卓威，南开大学法学院讲师、南开大学人权研究中心专职研究人员。本文的翻译受到了中央高校基本科研业务费专项资金资助项目（法学）“权利发展视域中发展权利及其保障研究”（项目号：63212083）的支持。一、导语1988年，巴西将健康权纳入本国宪法并在其后不久启动了一系列重要的卫健举措，97健康权的作用及其影响：来自巴西家庭卫健计划的佐证其中规模最大、最为重要的是统一卫健体系（theUnifiedHealthSystem），而这个体系中最为主要的组成部分就是家庭卫健计划（theFamilyHealthProgram）。1在本文中，我们主要探讨两项相关内容：首先，我们运用法律和政策分析回答了这样一个问题，即健康权是否仅规定于巴西宪法中，还是被明确地纳入与家庭卫健计划有关的法律法规、政策方针和其他官方文件中？其次，我们使用大数据回答了如下问题，即家庭卫健计划是否以合乎健康权的各项要求、有助于卫健效益和健康权实现的方式来实施？尽管我们主要关注的是家庭...
