印染（2024No.3）yira.cbpt.cnki.net黎族“龙被”艺术之当代价值与活态传承马立尧1，2，冯莉颖3æèççöø÷÷1.海南大学国际传播与艺术学院，海南海口570228；2.马来西亚理科大学艺术学院，马来西亚槟城100032；3.海南科技职业大学教务处，海南海口571126摘要：黎族龙被是黎族织锦艺术的珍品，其传统纺染织绣技艺已被列入世界非物质文化遗产。黎族龙被的纹样特征、设计规律、文化融合等极具考究价值。从黎族龙被保护传承的现状入手，深入分析黎族龙被的传承与当代生活相交融的特征，充分挖掘其文化价值，科技赋能构建新的传承和发展标准，集聚各界优势，构建黎族龙被活态传承路径，为黎族龙被知识体系的构建与传承创新提供必要的理论支撑。关键词：龙被艺术；黎族织锦；纺织非遗；活态传承中图分类号：TS941.2文献标志码：ADOI：10.3969/j.yinran.202403022ContemporaryvalueandlivinginheritanceofLiethnic"DragonQuilt"artMALiyao1,2,FENGLiying3æèççöø÷÷1.SchoolofInternationalCommunicationandArts,HainanUniversity,Haikou570228,China;2.FacultyofArts,UniversitiSainsMalaysia(USM),Penang100032,Malaysia;3.AcademicAffairsOfficeofHainanUniversityofScienceandTechnology,Haikou571126,ChinaAbstract:TheLiethnicdragonquiltisatreasureoftheLiethnicbrocadeart,anditstraditionalspinning,dyeing,weavingandembroiderytechniqueshavebeenlistedasaworldintangibleculturalheritage.Thepatterncharac⁃teristics,designrules,andculturalintegrationoftheLiethnicdragonquiltareofgreatresearchvalue.StartingfromthecurrentsituationoftheprotectionandinheritanceoftheLiethnicdragonquilt,thispaperdeeplyana⁃lyzesthecharacteristicsoftheintegrationoftheinheritanceoftheLiethnicdragonquiltwithcontemporarylife,fullyexploresitsculturalvalue,empowerstheconstructionofnewinheritanceanddevelopmentstandardsthroughtechnology,gathersadvantagesfromvarioussectors,andconstructsapathfortheactiveinheritanceoftheLiethnicdragonquilt,providingnecessarytheoreticalsupportfortheconstructionandinnovationoftheLiethnicdragonquiltknowledgesystem.Keywords:dragonquiltart;Liethnicbrocadeweaving;textileintangibleculturalheritage;liveinheritance“龙被”是黎族语“faisdang”的汉译，黎语中“fais”为...
