11-17.传统及其近代存续时代建筑2023(3)引文格式：傅舒兰吴雨暄.工南城市的场域吴雨暄FUShulan,WUYuxuan傅舒兰时代建筑Time+Architecture2023/311江南城市的场域传统及其近代存续SpatialDomainsandPublicPlacesinTraditionalJiangnanCitiesandTheirModernization摘要文文章选取典型城市（苏州、杭州、宁波等），剖析江南传统城市政治社会经济运行的内在空间逻辑。不同于一般历史城市研究中的物质空间格局，研究着重分析提炼空间治理、基层组织、经济运行等各方面相关的空间领域概念（域）以及承载公共活动的场所类型（场），在归纳类型和特征的基础上，考察其在近代化过程中的消亡、转型与存续。关键词江南；传统城市；近代化；空间领域；公共场所ABSTRACTFocusingontypicalcitiessuchasSuzhou,Hangzhou,Ningbo,etc.,thisarticleendeavorstorevealthespatialpresentationofthepolitical,social,andeconomicoperationsinthetraditionalcitiesinJiangnan.Differentfromthediscussionsonspatialpatternsingeneralstudiesofurbanhistory,itfocusesonanalyzing对江南一带传统城市的研究与重视，较早可见于历史学领域，从20世纪80年代开始逐渐发展并形成了明清江南城市的研究分支，其研究多从经济史与社会史的角度切入。从研究内容来看，大致可分为三类。一类是关注区域性市镇网络及其构成的江南市镇史研究；-3]一类是针对城市化程度较高的区域中心城市的案例研究，主要关注苏州、杭州、宁波等城市;(46)还有一类是近年来以城市文化和消费为主要关注点的研究。7-这些研究或多或少会涉及城市治理相关的内容，但通常不与具体的空间位置及结构布局结合起来考量。在关注空间形态的研究领域，则主要将视野集中于“江南水乡”这一意象，从构建水乡人居环境的各个空间要素出发，研究其形成机理、形态特征，以及设计要点等。[9-12]近期也有一些涉及单体城市空间形态演变的研究，,[13-17]andrefiningtheconceptsofspatialdomains(Yu)relatedtospatialgovernance,grassrootsorganizations,economicoperations,etc.,andthetypesofplaces(Chang)thatcarryoutpublicactivities.Onthebasisofsummarizingtheirtypesandcharacteristics,italsoaimstoexaminethedemise,transformation,andsurvivalintheprocessofmodernization.KEYWORDSJiangnan;TraditionalCity;Modernization;SpatialDomain;PublicPlace中图分类号：K901.6;TU-098.1文献标识码：ADOl:10.13717/j.cnki.ta.20...
