样信参考译文《外贸英文函电》Task5询盘和回复【样信5.2】对一般询盘的肯定回复发件人Riyaz.dong@sdsinometal.com时间2017-4-2002:17:26p收件人purchasing@rsgindustries.com附件illustratedbrochure主题Re:FirstenquiryJohn先生,很高兴收到你方4月20日的询盘,我们已附上了我方带彩图的产品画册和最新的价格单,以供你方参考。对于长期订单,我们的支付方式一般要求是:30%合同货款电汇预付,余额即期信用证支付。我们的交货周期一般是10天。我们产品质量优良,价格合理,在欧洲市场和亚洲市场享有很高的声誉,如果你们想了解更详细的信息,请登录我们的网站:www.sdsinometal.com,在这里,你可以看到我们所有经营的所有产品,只要你方需要,其中任何一款产品我们都可以另外邮寄样品给你方。如果可以,我们非常欢迎你方来参观我们的工厂,这一定会增加你和我们合作的信心。期待你方的首次订单。瑾上,Riyaz,