·99·第37卷第6期2024年3月Vol.37No.6March2024艺术科技0引言传统村落是指传统资源丰富，形成时间较早，具备重要的历史、文化、艺术、科学、社会和经济价值，应当得到保护和传承的村落。作为中国传统文化生生不息的根脉，传统村落既是古建筑、古井、古道等物质文化的集合，又是民风民俗、传统手工艺、民间歌舞等非物质文化传承的载体。随着现代化步伐的日益加快，传统村落面临着迅速消失的风险，合理开发和科学保护传统村落迫在眉睫。在互联网飞速发展、数字技术不断更迭的今天，传统村落独特、优质文化资源的开发和利用还不够充分，而数字化、智能化给传统村落文化保护与传承带基金项目：…本论文为2022年度江苏省研究生实践创新计划项目“数字技术赋能传统村落文化振兴的研究与实践”成果，项目编号：SJCX22_0242；2021年度江苏省社科基金项目“江苏红色文化乡创转化与活态传播研究”成果，项目编号：21YSB010来了新的机遇。2022年，中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于推进实施国家文化数字化战略的意见》［1］，表明当前发展传统文化、建设社会主义文化强国，需要战略性地运用文化数字化。1数字技术在传统村落文化保护中的应用表1归纳了数字技术在传统村落文化保护中应用的相关研究。2数字技术赋能传统村落文化保护2.1活态性和多维性的融合传统村落文化不是一成不变的，它是活态的，始终在发展和演变。原住民的生活方式、传统习俗、信仰、艺术等都在不断被继承和发扬。在古老的街巷数字时代技术赋能传统村落文化保护与传承的策略研究吴介一，王克祥（南京邮电大学…传媒与艺术学院，江苏…南京210023）摘要：目的：文章将数字技术运用于传统村落文化作为总体研究目标，突破当前已被开发的传统村落中存在的“千村一面”等问题，以数字技术作为重要驱动力和支点，深入研究数字技术赋能传统村落文化保护与传承的必要性与可行性。方法：文章采用文献研究法，包括理论研究和实践研究。结果：文章梳理近年来数字技术在传统村落文化保护中的应用，内容涉及传统村落数字化保护的起源、演变与存在问题，以及数字技术在传统村落文化旅游、活态化处理方面的具体应用等。如通过虚拟引擎和无人机技术构建活态村落模型，基于增强现实技术的数字产品为文化旅游提供解决方案。结论：作为中国传统文化根脉的传统村落，随着现代化步伐的加快正逐渐消失，在保护与发展的过程中，要实施文化先行的策略。活态性和多维性的融合、地域性与个性化的聚焦、封闭性...
