《万能公式破解一切长难句》《万能公式破解一切长难句》《万能公式破解一切长难句》《万能公式破解一切长难句》1.Fromthesestudies,researcherswanttofindouthowmanybearsliveinNewJersey,howlongtheylive,andhowmanybabiestheyproduce.《万能公式破解一切长难句》结构分析：Fromthesestudies,researcherswanttofindouthowmanybearsliveinNewJersey,howlongtheylive,andhowmanybabiestheyproduce.主干：(researchers)(wanttofindout)(A,B,andC).(主+谓+宾）参考译文：从这些研究中，研究人员想知道有多少熊生活在新泽西州，它们能活多久，它们能生多少崽。《万能公式破解一切长难句》2.NowJasonstillfacesmanyhardshipsinlife,buthewillmakeyoubelievethatyoucandowhathehasdone.《万能公式破解一切长难句》结构分析：NowJasonstillfacesmanyhardshipsinlife,buthewillmakeyoubelievethatyoucandowhathehasdone.主干：(Jason)(faces)(manyhardships)(主+谓+宾）(he)(willmake)(you)(believeA)(主+谓+宾+宾补）参考译文：现在杰森在生活中仍然面临许多困难，但他会让你相信你可以做他所做的。《万能公式破解一切长难句》3.Arecentreportshowsthatabout80%ofdiseasesindevelopingcountriesarecausedbypoorwaterandlowsanitationconditions.《万能公式破解一切长难句》结构分析：Arecentreportshowsthatabout80%ofdiseasesindevelopingcountriesarecausedbypoorwaterandlowsanitationconditions.主干：(Arecentreport)(shows)(A).(主+谓+宾）(about80%ofdiseases)(arecaused).(主+谓）参考译文：最近的一份报告显示，发展中国家约80%的疾病是由水质差和卫生条件差造成的。《万能公式破解一切长难句》4.Somanybadthingshavehappened,butIthinkmyworstmomentwaswhenIreadmyfirstbadreviewinthenewspaper.《万能公式破解一切长难句》结构分析：Somanybadthingshavehappened,butIthinkmyworstmomentwaswhenIreadmyfirstbadreviewinthenewspaper.主干：(somanybadthings)(havehappened)(主+谓）(I)(think)(A)(主+谓+宾）(myworstmoment)(was)(B)(主+系+表）参考译文：发生了那么多不好的事情，但我认为我最糟糕的时刻是当我在报纸上读到我的第一条不好的评论。《万能公式破解一切长难句》5.ButscientistswarnusthatifwesharepersonalinformationontheInternetitcouldgetintothewronghands.《万能公式破解一切长难句》结构分析：Butscientistswarnusthatifwe...
