1162017Vol.31,No.1From“RadiantCity”to“BeautifulCountryside”:TheEnlightenmentofBijlmermeerCommunityVicissitudeforChina’sNewRuralPlanning从“光辉城市”到“美丽乡村”——荷兰Bijlmermeer住区兴衰对我国新农村规划的启示黄经南陈舒怡王存颂张媛媛HuangJingnan,ChenShuyi,WangCunsong,ZhangYuanyuan文章编号：1673-9493（2017）01-0116-07中图分类号：TU982；TU984.11+4文献标识码：ADOI：10.22217/upi.2016.016摘要：分析柯布西耶规划理念实践项目Bijlmermeer住区的兴衰过程，结合近年来我国农村规划的实践，反思目前新农村建设规划中普遍存在的问题，深入探讨两者对于现代化共性的理解。通过对乡村自然特性的认知，认为做好新农村规划必须深入了解村庄现状，正确定位乡村规划，了解农民的状况和需求，尊重农村固有的社会、经济、文化特性，体现城乡规划正确的价值取向。Abstract:ThepaperfirstanalyzesthevicissitudeofBijmermeercommunityprojectintheNetherlandswhichwasdevelopedundertheplanningconceptofLeCorbusier.CombinedwiththerecentpracticeofcountrysideplanninginChina,thepaperintrospectsthecommonproblemsinthepresent“NewCountrysidePlanning”,andproposessomesuggestions,includinginsightfulunderstandingofstatusquoofvillage,correctpositioningofruralplanning,realizingtherequirementandsituationofvillagers,respectfortheinherentruralculturecharacterandreflectingthecorrectvalueorientationofurbanandruralplanning.关键词：新农村规划；柯布西耶；Bijlmermeer住区Keywords:NewCountrysidePlanning;LeCorbusier;BijlmermeerCommunity引言21世纪初，一场席卷全国的新农村建设运动在中华大地如火如荼地展开。从“新农村建设”规划到“农村新型社区”规划再到“美丽乡村”规划①，尽管名称不同，但目标一致，即促进农村经济发展，改善农村生活方式，最终实现农村现代化的目标。然而，由于种种原因，这一系列运动中出现了很多不和谐状况，如农村建设“城市化”、“千村一面”、乡村特色消失、建设脱离实际等[1,2]。究其原因，我国新农村规划很多仍沿用传统城市规划的理念，而我国传统城市规划深受西方理性主义规划理论影响。当前，西方早已走过大规模物质建设阶段[3,4]，并在现代化的过程中积累了丰富经验，或许回看西方理性主义规划的相关历程及其经验教训对目前我国的新农村建设具有现实借鉴意义。法...
