2023年9月第35卷第3期鹿城学刊JOURNALOFLUCHENGSeptembe.2023Vol.35.No.3关于《楚辞》中特殊义涵词语的案例考析贾学鸿（扬州大学文学院，江苏扬州225009）摘要：上古汉语中，单音词语义涵丰富。其中有些义项由于在后世典籍中很少出现而渐渐被淡忘,在词义研究中可称为特殊义项。上古文献,特别是具有浪漫色彩的楚文献中，采用特殊意义的词语，常常造成后人阅读的障碍。试以战国《楚辞》文本为分析对象，通过文字的语素溯源、文献对读的方法，就《招魂》中的“哀”、《九辩》中的“在”以及多篇作品中出现的“容与”等词语进行语源探讨，以期更准确地领会先秦楚文学作品的独特韵味。关键词：《楚辞》；语素释义；特殊义项；文本细读；文学意蕴AnAnalysisofWordswithSpecialSemanticsin“Chuci'JiaXuehong(SchoolofLiterature,YangzhouUniversity,Yangzhou,Jiangsu,225009)Abstract:InancientChinese,monosyllabicwordsoftenhadrichsemanticconnotations.Someofthesemeaningshavegradu-allybeenforgottenovertime,astheyrarelyappearedinlatertexts,andcanbereferredtoasspecialsemanticitems.Ancientdocuments,especiallyromantictextsfromtheChuregion,oftenusewordswiththesespecialmeanings,causingdifficultiesforlaterreaders.ThisstudytakestheWarringStatestext“Chuci"asitssubjectofanalysis.Throughtracingtheoriginsofwordmorphemesandemployingmethodsoftextualreading,itdelvesintotheetymologyofwordslike“ai"in"ZhaoHun",“zai"in“JiuBian"”,and“rongyu"thatappearsinmultipleworks.Theaimistogainamoreaccurateappreciationoftheu-niquecharmofPre-QinChuliteraryworks.Keywords:"Chuci";Morphemeinterpretation;Specialsemanticitems;Detailedtextualreading;Literaryconnotations《楚辞》是楚文化的重要组成部分,其中对词语的运用,有时不是取其常见意义,而是用它的特殊义项。这种做法给后人造成解读障碍，容易出现误读。通常情况下，人们习惯于按照词语的常见意义进行文献解读,而词语的特殊义项则往往被忽略。有鉴于此，对战国《楚辞》出现的运用词语特殊义项的案例进行解析,有助于更加准确地把握相关文献,推进语素构象方面的研究。下边选择几个典型的案例进行辨析,以期在文献的历史还原方面有所禅益。一、《招魂》“魂兮归来哀江南”之“哀”“魂兮归来哀江南”,这句诗出自《楚辞·招魂》乱辞的末尾，对这句诗进行解读，须放置...
