1.尽管媒体上大量的犯罪事件报道会导致公众存在一定程度的多疑,但在今天这个时代,任何想对公众隐瞒信息的尝试最终都很可能会适得其反。Althoughthesheervolumeof(1.大量的)crimestoriesinthemediacanleadtoadegreeofparanoiaamongthepublic,inthisdayandage(2.在这个时代)anyattemptstohideinformationfromthepublicwouldlikelybecounterproductive(3.适得其反).1-thesheervolumeof词典释义:sheerUK[ʃɪər]US[ʃɪr]adjectiveCOMPLETE完全的ADVANCED[beforenoun]■usedtoemphasizehowverygreat,importantorpowerfulaqualityorfeelingis;nothingexcept完全的,彻底的•Thesuggestionissheernonsense.这个建议纯粹是胡言乱语。•Hissuccesswasduetosheerwillpower/determination.他的成功全靠自己的意志力/决心。•Itwassheercoincidencethatwemet.我们的相遇纯属巧合。volumeUK['vɒl.ju:m]US['vɑ:l-]nounAMOUNT数量ADVANCEDuncountable■thenumberoramountofsomethingingeneral总数;总量;总额•It'sthesheervolumeoftrafficinthecitythatiscausingtheproblems.造成这些问题的就是城里的交通流量。外刊例句:IfyouhadthegoodfortunetositnexttoGarretFitzGeraldatdinner—wrappedroundbyhisnaturalwarmthandcuriosity,aswellasnumbedbythesheervolumeofDublin-tincturedwordsthattumbledoutofhim—youmightlearnmanydozensofmind-bogglinglyarcanefacts.(www.economist.com)如果你有幸在晚餐时坐在GarretFitzGerald旁边——置身于他天生的热情与好奇中,谈定地听着他都柏林味十足的口音在那里滔滔不绝——你也许能得知很多神秘的事实,开阔了眼界。学生错误表达:(1)agreatamountof点评:amountof后面应该接不可数名词,不能用来修饰crimestories(2)massive点评:massive是指事物的规模大,例如:Clubmemberscangetamassivediscountof£50.会员可以有50英镑的大折扣。Massive不可以用来指数量多。2-inthisdayandage词典释义:inthisdayandage■atthepresenttime如今,当前,当今•Youcan'taffordtorunbusinessesinefficientlyinthisdayandage.如今低效经营企业是行不通的。外刊例句:SianBloorfromTraffordspokeofherfeelingsatmissingoutonagrammarschoolplaceattheageof11:“Iwasthefailure.Isthatwhatwewantforchildreninthisdayandage,tobeclassedascleverorfailures?”(www.theguardian.com)来自特拉福德的席恩·布鲁尔...