1.今天的能源公司极为在乎形象，他们会不余遗力地避免关于破坏环境的不利报道。Energycompaniestodayareextremelyimage-conscious（1.在乎形象）andgooutoftheirwayto（2.不余遗力地）avoidbadpublicity（3.不利报道）overenvironmentaldamage.1-image-conscious词典释义：image['ɪm.ɪdʒ]nounESSENTIALcountableoruncountable■thewaythatsomethingorsomeoneisthoughtofbyotherpeople（他人心中的）形象，印象；声誉•Theaimistoimprovethepublicimageofthepolice.目的在于改善员警的公众形象。•Thecompanyhasmadestrenuousattemptstoimproveitsimageinrecentyears.公司近年来作出了极大的努力来改善自身形象。•He'sterriblyimage-conscious(=triestodressandbehaveinawaythatotherpeoplewilladmire).他非常在意自己的形象。外刊例句：Anincreasingnumberofimage-consciouspropertieshavebegunconnectingthedotsbetweenunbylinedwrite-upsthatappearonsuchpopulartravelsitesasTripAdvisororYelp,andyourpersonalinformation,suchasyourloyaltyprogrampreferences.（www.economist.com）越来越多在意形象的酒店开始把诸如TripAdvisor和Yelp等著名旅游网站的匿名评论与顾客的个人信息（比如对于忠诚计划的喜好）联系在一起。2-gooutofone’swaytodo词典释义：gooutofone'swayphrasal:totakespecialpains:actwithorasifwithadeliberatepurpose外刊例句：TherearealsoacollectionofvirusesthatgooutoftheirwaytolooklikeransomwaresuchasCryptolocker,butwhichwon’thandbackthedataifvictimspay.（www.theguardian.com）同样有大量病毒软件竭尽所能表现得像Cryptolocker那样的勒索软件，不过它们却就算收到了受害者的钱也不会退回数据资料。替换表达：gotogreatlengthstodo/sparenoefforttodo/dotheirutmosttodo3-badpublicity词典释义：publicity●●●○○1.N-UNCOUNT不可数名词宣传；报道Publicityisinformationoractionsthatareintendedtoattractthepublic'sattentiontosomeoneorsomething.•Muchadvancepublicitywasgiventothetalks...对于这次会谈有很多前期报道。•...governmentpublicitycampaigns...政府宣传活动•Itwasallapublicitystunt.这完全是个宣...
