1.那些在童年时代就成为狂热的体育爱好者的人在长大后更有可能拥有积极的生活方式,以及更加健康和有活力。Thosewhobecameavidsportsenthusiasts(1.狂热的体育爱好者)duringchildhoodaremuchmorelikelytoleadanactivelifestyleasadultsandenjoygreaterhealthandvitality(2.活力).1-sportsenthusiasts词典释义:enthusiastUK[ɪn'θju:.zi.æst]US[-'θu:-]nouncountable■apersonwhoisveryinterestedinandinvolvedwithaparticularsubjectoractivity热衷于…的人;热心者;爱好者•akeep-fitenthusiast热衷健身运动的人•amodel-aircraftenthusiast飞机模型爱好者外刊例句:Withsummerjustaroundthecornerinthenorthernhemisphere,manymountain-sportsenthusiastsarestashingtheirskisandsnowboardsawayinthecupboardanddustingoffkitusedtogoupmountainsratherthandownthem.(www.economist.com)随着北半球的夏天逐步来临,许多山地运动爱好者正把滑雪板收进橱柜里,拿出用于登山而非下山的运动器材,扫除其灰尘。替换表达:devoteesofsports2-vitality词典释义:vitality●○○○○1.N-UNCOUNT不可数名词活力;生命力;热情Ifyousaythatsomeoneorsomethinghasvitality,youmeanthattheyhavegreatenergyandliveliness.•Withoutcontinuedlearning,graduateswilllosetheirintellectualvitality...如果不继续学习,毕业生就会失去思想上的活力。•MrLisaidChina'sreformshadbroughtvitalitytoitseconomy.李先生说中国的改革给其经济注入了活力。外刊例句:Inalllivingthingstheremustbeacertainunity,aprincipleofvitalityandgrowth.(www.theguardian.com)一切生物间肯定有一一致性,那就是活力与成长的法则。替换表达:vigour2.据估计中国有百分之五的人口患有抑郁症,而平均每四名大学生里就有一名有某种形式的精神健康问题。不幸的是,许多需要寻求心理咨询的人却不敢寻求帮助,因为他们认为寻求心理咨询是一种懦弱的行为。ItisestimatedthatfivepercentoftheChinesepopulationsuffersfromdepression(1.患有抑郁症),whileoneineveryfourcollegestudentshassomeformofmentalhealthproblem(2.精神健康问题).Unfortunately,manypeoplewhorequirepsychiatriccounseling(3.心理咨询)areafraidtoseekit,duetothebeliefthatdoingsowouldbeanactofcowardice(4.懦弱).1-sufferfromdepression词典释义:depression[dɪ'preʃ.ən]nounUNHAPPINES...