1.比起稳定和有保障，当今大部分年轻人更加看重经验和个人的满足。通过做各种各样的工作可以积攒强大的经验，以及发展出被雇主极为看重的可转移性技能。Mostyoungpeopletodayvalueexperiencesandpersonalfulfilment（1.个人的满足）abovestabilityandsecurity.Bydoingavarietyofjobsitispossibletobuildupaformidablebankofexperience（2.积攒强大的经验）anddevelopthetransferableskills（3.可转移的技能）thatarehighlyregardedby（4.被……极为看重的）employers.1-personalfulfilment词典释义：fulfilment(USusuallyfulfillment)[fʊl'fɪl.mənt]noununcountableSTHYOUDO所做的事■whensomeonedoessomethingthatisnecessaryorsomethingthattheyhavewantedorpromisedtodo完成；实现•Formanywomen,thefulfilmentoffamilyobligationspreventsthefurtheranceoftheircareer.对于很多女性来说，担负起家庭的责任便阻止了她们在事业上的进一步发展。•Beinghereisthefulfilmentofalifelongambition.来到这里就是完成了一生的雄心壮志。(USusuallyfulfillment)[fʊl'fɪl.mənt]noununcountableFEELING感觉■afeelingofpleasurebecauseyouaregettingwhatyouwantfromlife满足；满意•Shefinallyfoundfulfilmentinmotherhood.她最终在做母亲后获得了满足感。•sexualfulfilment性满足外刊例句：TheNetGenershavegrownupwithcomputers;theyarebrimmingwithself-confidence;andtheyhavebeenencouragedtochallengereceivedwisdom,tofindtheirownsolutionstoproblemsandtotreatworkasaroutetopersonalfulfilmentratherthanmerelyawayofputtingfoodonthetable.（www.economist.com）网络一代与电脑一同成长。他们充满自信，一直受鼓励去挑战世俗观点，寻找自己的解决问题方法，要把工作看作满足自我的方法，而非仅仅为了养家糊口。替换表达：personalsatisfaction/self-achievement2-buildupaformidablebankofexperiencebuildup侧重“过程性”，强调一个逐步积累的过程。词典释义：buildup1.PHRASALVERB-ERG（使）积聚；（使）逐渐增加Ifyoubuildupsomethingorifitbuildsup,itgraduallybecomesbigger,forexamplebecausemoreisaddedtoit.•TheregimebuiltupthelargestarmyinAfrica...该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。•Thecollectionhasbeenbuiltupoverthelastseventeenyears...在过去的17年中，收藏的规模不断扩大。•Slowlyathicklayeroffatbuild...
