BBCLEARNINGENGLISHTakeAwayEnglish随身英语Areyouaddictedtoyourphone?你是不是玩手机上瘾了?关于台词的备注:这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。請注意:中文文字内容只提供簡體版TakeAwayEnglish©BritishBroadcastingCorporation2016bbclearningenglish.com/chinesePage1of4Vocabulary:mobilephone词汇:手机Howoftendoyoucheckyourphone?AccordingtoastudyledbyNottinghamTrentUniversityinBritain,theaveragepersonlooksattheirdevice85timesaday,browsingtheinternetorusingapps.Updatingtheirstatusonsocialmediaplatformsalsomadepeoplereachfortheirelectroniccompanionfrequently.Eventhestudy'sparticipantsthoughtthatwasalot:thisfigureistwiceasoftenastheythoughttheydid.Ourphonesmightbeshapingourbehaviourmorethanwerealise,andchangingthewayweinteractwithpeoplerightnexttous.Doyouactuallylookatyoursurroundingsmorethanatyourphone?Isitrudetocheckyourphonewhensomeoneistalkingtoyou?SherryTurkleinterviewedhundredsofcollegestudentsaboutthis.She'saclinicalpsychologistandaprofessorofsocialstudiesattheMassachusettsInstituteofTechnology.Theytalkedaboutsomethingtheycalled'theruleofthree'.Therulehastodowithbeingconsideratetoothersinspiteoftheallureofthelittleflatbox.Turkleexplains:"Ifyougotodinnerwithfriends,youdon'twanttolookdownatyourphoneuntilyouseethatthreepeoplearelookingupintheconversation.Sothere'sanewetiquettewhereyoudon'tlookdownunlessthreepeoplearelookingupinordertokeepalittleconversationalive."Actually,ifyouarecleverenoughyoumightuseyourphoneasatooltoconnectwithpeoplenexttoyou.Howaboutshowingthempicturesstoredinitsmemory?Sharingabitofyourlifewiththemcanbringyouclosertogether.Andyoucanalsoinviteeveryonetotakeaselfiewithyou.Butthebestthingtodealwithmobilephoneaddictionistogocoldturkeyandleavethemachinebehindoccasionallyorjustswitchitoffandkeepitfirmlyinyourpocketforawhile.Whoknows…'life'mightbewhathappenswhenyouaretoobusystaringatasmallscreen.Mobilephone:Couldyoulivewithoutit?TakeAwayEnglish©BritishBroadcastingCorporation2016bbclearningenglish.com/chinesePag...