2006年全国硕士研究生入学统一考试英语全文翻译SectionIUseofEnglish无家可归者占美国人口的比例不断增长。这一比例如此之大,甚至地方政府也无法应付。为帮助他们自立,联邦政府必须扶持工作培训项目,提高最低工资,资助建造低价房屋。多少美国人无家可归,其数字存有争议。据估计其数目从60万到300万不等。尽管该数目有变化,分析人士确信另一个问题:即无家可归者的人数正不断增加,联邦政府的一项研究预言,十年后该数字将达到近1900万。采取措施来帮助日益增长的这群人变得愈发艰难。虽然他们每个人试图寻找一处寄宿处,可以得到一日三餐,夜里安眠,但是,很多人仍旧大半时间流浪在街头,部分原因是许多无家可归的成年人嗜酒或吸毒,还有人患有严重的精神障碍,尽管其他人虽无不良嗜好,也无精神障碍,但是缺少简单的生存技能来重新生活。波士顿环球报记者克里斯雷顿说,只有通过全面的项目满足了无家可归者的不同需求,这种状况才能改善。爱德华·布莱克斯基,马萨诸塞州本特里学院的慈善中心主任,断言,“各种救助项目需要协调,我们所需的是一揽子计划”。SectionIIReadingComprehensionPartAText1尽管有“无休止的民族差异的争议”,美国社会仍然是一架令人惊异的同化不同民族的机器。它有着大众文化特有的“民主化的统一衣着和谈吐,随意和随心所欲”。人们沉浸在19世纪出现的由百货商店发起的“消费文化”之中,这些商店“在优雅的环境中出售种类繁多的商品。它们并不是只为满足知识精英人士的舒适型商店”,这些商店“任何人都可以光顾,无论阶层与背景如何,从而使得购物成为一种公共的和大众化的行为”。大众媒体、广告和体育是其他同化的力量。移民正在很快地融入这一共同文化,这可能并不高尚,但也并非有害。G·R是国家移民论坛的作者之一。他认为现在的移民状况既不能说是空前的,也不能说是抵制了同化现象。1998年移民占总人口的9.8%;1900年占13.6%。在1990年的前十年,1000个居民中有3.1个移民,1890年的前十年,每1000个居民有9.2个移民。现在来看看同化过程的三大指标———语言,住房拥有权和异族通婚。1990年人口普查显示,“来自十五个最主要移民来源国家的大多数移民,在定居十年后英语说得‘好’或‘非常好’。”移民的子女往往掌握双语并精通英语。“到了第三代,多数移民家庭的孩子则不会母语。”因此,美国被人视作“母语的坟墓”。到1996年为止,生于国外的、1970年前来到美国的移民拥有75.6%的住房率,高于美国本土出生者69.8%拥有率微信公众号【考研路上的...
