@翻了个译,MTI专业辅导@翻了个译,MTI专业辅导12018年一年一度的世界经济论坛在瑞士达沃斯召开今年是第48次会议与会人员有政府首脑、企业高管、社会各界人士第一届有300人参加今年参会者有3000为史上最多致力于通过asharednarrative促进全球发展但说起来容易做起来难其中一个日益重要的议题是全球化支持者:全球化催生新产业、创造新岗位、帮助贫困国家、降低物价促进全球团结以解决全球问题反对者:贫困国家的工作环境变差少数国家全球影响力过大侵蚀各国文化特朗普反对全球化要在国际贸易和外事方面实行美国优先政策法国总统等一些欧洲领导人支持全球化他们会密切关注特朗普周五的讲话达沃斯论坛的历史:过去三十年也就是从90年代开始国际形势发生深刻变化→柏林墙倒塌2个月后召开东西德会议→中国成为出口大国后加入→21世纪初反全球化呼声高涨→10年以后特朗普开始鼓吹民粹主义、增加贸易壁垒、实行美国优先政策2玩具及婴幼儿用品零售商Toys”R”us去年九月在申请破产保护欠债几十亿需调整业务华尔街日报:该公司将关闭五分之一的门店昨天公司宣布关闭40个州的182个门店以及波多黎各PuertoRico的门店其中包括旗下几十家BabyRus门店另外国外700多家门店不会关闭原因:亚马逊和沃尔玛的竞争3魔术师的魔术不再那么神秘因为大家可以看油管视频所以现在魔术师需要把魔术和科技结合起来