602023年第2期(总第418期)当代电视传承和弘扬中华优秀传统文化,坚定文化自信,增强文化自觉,已经由一种自觉的价值追求变成了活跃在各个领域的具体现象—尤其是在文化消费领域,不管是文化类节目在媒体平台实现的口碑与收视的双赢,或是传统文化元素一夜之间成为各类时尚消费的“流量密码”,都似乎预示着在文化自信观照下的一股消费热潮的兴起。融合了新时代特色,在内容和形式上彰显中华优秀传统文化元素的“新国风”作为一种新风尚,在近两年成为内容消费领域的一个热门标签。进入21世纪以来,中国传统文化的传播、呈现方式、价值赓续路径等都不可避免地融入了互联网新生态,从而呈现出全新的风格特征,也成为内容行业最为热门的标签之一。根据B站的数据显示:2022年,新国风类的内容在其平台兴趣圈层的覆盖人数较5年前增长了20倍以上。在电视剧领域,近几年如《长安十二时辰》《梦华录》《鹤唳华亭》《苍兰决》《星汉灿烂》等将传统文化审美与当代受众消费需求相融合的新国风电视剧层出不穷,均取得不俗的收视效果,对于这些电视剧而言,“新国风”意味着完整的视听体系整体构建,包括从人物的服饰、妆容、仪态、台词,到布景、道具、叙事细节等,在充分彰显中华优秀传统文化元素的基础上,融入了现代价值与审美偏好。新国风电视剧的热播,也带动了中华优秀传统文化在新时代新的传播价值彰显,《环球人物》旗下的文娱平台《人民文娱》将新国风电视剧评价为“用中国人独有的叙事审美”“符合东方价值观的动人故事”的文化传播载体,是传统文化突破“圈层”,实现在青年群体、网络平台,甚至海外市场良好输出效果的重要驱动力。本文将从语境融合、价值共振、IP赋能三个方面,探讨新国风电视剧所映射出的中国传统文化的现代化生存路径,即探索传统文化在互联网时代下的生存空间与机遇。一、传统与现代的语境融合从历史的角度来看,中国传统文化的现代化之路经历了不同阶段的价值认知。到了互联网时代,传统文化呈现出与现代文明有机结合的生存发展观,而互联网作为最大的文化传播背景与载体,已◆冯兆倪泰乐从新国风电视剧看中华优秀传统文化的现代化生存摘要:“新国风”成为近年来文化消费领域的热门标签,随着新国风电视剧掀起收视热潮,其对于中华优秀传统文化的传播赋能也值得探讨。传统文化与现代传播生态的语境融合、基于文化共同体的价值共振、优质内容驱动下的“IP”赋能成为新国风电视剧的中华优秀传统文化的现代化生存路径。借由新...