传统是进化的核心传统是进化的核心意大利Schgaguler酒店THESCHGAGULERHOTELSOUTHTYROLTHESCHGAGULERHOTELSOUTHTYROL，ITALYITALY设计〔意大利〕PeterPichlerArchitecture工程名称：Schgaguler酒店坐落地点：意大利南蒂罗尔规模：42间客房摄影：ReneRillerDISCOVERY发现142总部位于米兰的PeterPichler建筑工作室受邀为这座三代人经营的家庭酒店进行彻底的改造。“传统是进化的核心，建筑是过去的当代”，作为该事务所的座右铭，它体现了建筑师的设计理念，同时与业主希望传达的精神不谋而合。事务所创始人PeterPichler将Schgaguler家族对天然材料的偏好和对建筑各个方面的热情完美地展现出来。此次改造设计传承了酒店与当地建筑紧密联系的传统，尽管那些圆滑、尖锐和鲜明的线条可能看起来并不是传统意义上的继承，但却传达了自然与周围乡土建筑的精髓。设计师将可持续发展技术引入建筑的改造中，例如将酒店的结构框架暴露在外，进而使建筑中的原始材料得到了二次利用。闪亮的灰白色框架结构经过表面处理，与周围的多洛米蒂山脉景观完美呼应。室内设计秉承了简洁的原则，大面积落地窗、定制的木结构以及干净的高山美学与设计结合在一起。当地生产的栗木家具既保证了设计的在地性，又为空间打造出具有前瞻性的当代外观。可以说，本项目融合了意大利家居中的独特优雅，丹麦家居中的舒适惬意，以及日式家居中的甜蜜与精致。无论是宽敞明亮的标准客房还是顶层套房，都设有可以俯瞰山景的阳台，精心的设计为室内带来了净化人心的平静之感。谷物色系家具与织物制品、光滑的树脂地板、亚麻制品的自然肌理、定制的栗木结构以及设计师定制的家具，共同营造出温暖而优雅的室内氛围。（编译：coco）收稿日期：2023-07-26143SEP2023
