乐府新声(沈阳音乐学院学报)2023年第2期THENEWVOICEOFYUE-FU(JournaloftheShenyangConservatoryofMusic)No.2,2023《悲伤的歌》的音乐技法及教学演唱诠释舒莉【内容提要]亨利·迪帕克(HenriDupare)是法国19世纪中晚期一位重要的浪漫派作曲家,本文以其声乐作品在诗词、人声和钢琴三个方面进行解析,从而管窥其饱含浪漫主义音乐特性的典型风格。尤以《悲伤的歌》中的文学性、音乐性及其二者之间的内在关系和外延构架等问题进行研究,藉此在诠释这首作品时,能够更加准确地呈现法国晚期浪漫主义的音乐风格及人文气质。【关键词]亨利·迪帕克/《悲伤的歌》/文本性/技法中图分类号:J604.6D0I:10.20093/j.cnki.CN21-1080/J.2023.02.012文献标识码:A文章编号:1001-5736(2023)02-0084-9作为法国近现代乐坛备受推崇的艺术歌曲作曲家之一的亨利·迪帕克(HenriDupare,1848一1933),早年曾师从于法国民族乐派的创始人弗朗克(Frank)学习钢琴和作曲。由于健康原因,他在37岁时就完全放弃了写作生涯,加上本人对自己作品的要求极高,近乎于苛求状态,稍有不满意就会亲自毁掉已经写成的作品,由此而导致作曲家存留在世的作品数量非常少。公开出版了共16首艺术歌曲和1首二重唱歌曲,国内能见到的出版物中有13首。这些作品均为作曲家青年时所写,其音乐手法不但立意新奇,见解独到,而且具有非常深刻、独具开拓意味的艺术思维高度。歌曲的音乐语汇唯美而纯净,准确地刻画出诗词所要表达的内涵和精髓。作曲家运用娴熟的作曲技法,把音乐中戏剧性的对比和诗词中委婉性的柔美巧妙地对接起来,使歌词与旋律如影随形,密不可分,二者之间如行云流水般,在奇妙的融合中书写着作曲家独有的乐思语境。歌曲的钢琴伴奏部分音色多彩而富于变化,始终营造一种深邃而神秘的魔幻意境。歌曲的旋律部分极具艺术感染力,让人直达心灵。这些艺术价值极高的作品,使作曲家在晚期浪漫派艺术歌曲领域中成为一位不可或缺的人物,由此将法国艺术歌曲提升到前所未有的高度,甚至成为印象派艺术歌作者简介:舒莉(1967一),女,上海音乐学院音乐教育系副教授,硕士研究生导师。基金项目:上海音乐学院2021年度一流本科人才培养经费项目(项目编号:121221)。[1]孙媛媛:《亨利·迪帕克艺术歌曲集》,北京:中央音乐学院出版社2009年版。舒莉:《悲伤的歌》的音乐技法及教学演唱诠释85曲的萌芽。“迪帕克的歌词是没有人能动一个字的,音符的配合、重音的安排更是出神入化。”...