《档案管理》投稿信箱：dagl@vip.163.com理论探讨45档案管理1/2023总第260期从“互联网+政务”“一网通办”的服务要求，到政府开放数据、开放科学数据的兴起，大数据时代给档案信息资源整合开放提出了更新、更高的互操作要求。2021年中办、国办发布《“十四五”全国档案事业发展规划》，要求“加强本区域档案信息资源共享平台建设，实现本区域各级综合档案馆互联互通，推动共享平台向机关等单位延伸，促进档案信息资源馆际、馆室共建互通，推进档案信息资源跨层级跨部门共享利用”。档案元数据互操作是在数字转型、在线公共服务和开放数据背景下的新需求，也是档案资源整合和提供多元利用服务的必经之路。1引言1.1概念界定。互操作是指两个或多个系统及其组成部分之间交换数据并相互使用已交换数据以实现协同共享的能力。互操作概念最早应用于铁路工程系统领域，用于解决铁路和列车零部件、信号系统以及操作规范等兼容性问题。随后，开始应用于各个领域的信息系统中，如军事领域美军基于C4I作战指挥系统、电子政务领域的泛欧洲互操作框架（EIF）、电子医疗领域的健康信息系统等。所谓互操作，那么就至少需要存在两套不同系统。如果系统间采用相同的数据编码、命名、格式、结构和传输方式，那么就不存在元数据互操作问题。一般而言，规定元数据的元素、结构和描述方法等规则集合称之为元数据标准或元数据方案。因此，本文所讨论的元数据互操作是指不同元数据标准或方案之间映射问题。1.2文献综述。元数据互操作并不是一个新的研究领域，在图书情报、电子政务等领域较早受到广泛关注。研究主要集中在二个方面：一是元数据互操作的层次和方法。国内张晓林[1]较早提出应从元数据结构分析，从数据内容、元素语义、编码我国档案元数据互操作的现状、问题和对策研究孔祥盛摘要：档案元数据互操作对档案信息资源整合意义重大。通过分析我国新旧《档案著录规则》、不同格式档案元数据标准、不同门类间档案元数据标准和不同领域间档案元数据的互操作情况，提出结构、语义和技术三个层次的互操作问题，并从重视档案元数据标准制定、切实提高档案元数据质量、加强档案资源整合实践和重视语义本体技术应用四方面提出对策。关键词：档案元数据；档案著录；互操作Abstract:Archivalmetadatainteroperabilityisofgreatsignificancetotheintegrationofarchivalinformationresources.ByanalyzingtheinteroperabilityofRulesforArchivalDescription（1999）andRulesfor...
