1282022年第6期湖南包装云南省教育厅科学研究基金项目(2019J0405);国家级大学生创新训练计划项目(202011391026)。徐丹妮(2000—),女,楚雄师范学院美术与艺术设计学院本科生。李正周(1986—),男,楚雄师范学院美术与艺术设计学院副教授,硕士。E-mail:13563585@qq.com2022-05-25基金项目:作者简介:通信作者:收稿日期:彝族史诗《查姆》的视觉呈现与特色文创产品开发徐丹妮李正周*彭江月XUDan-niLIZheng-zhou*PENGJiang-yueVisualPresentationoftheYiEpic“Cham”andResearchontheDevelopmentofCharacteristicCulturalandCreativeProducts(楚雄师范学院美术与艺术设计学院,云南楚雄675000)(SchoolofFineArtsandArtDesign,ChuxiongNormalUniversity,Chuxiong,Yunnan,675000)摘要:为了促进彝族创世史诗《查姆》的活态传承和保护发展,将《查姆》文化以直观的视觉形象展现出来,通过文创产品来传达信息。采取文献研究、实地调研、创新设计等方法完成《查姆》的视觉转化,再结合文化创意产品设计完成产品开发。传统文本类非遗应加强视觉呈现的方法研究,并与文创产品开发有机融合,实现从“文本—形象—产品”的转化,推动《查姆》的创造性转化和创新性发展。关键词:彝族史诗;查姆;创新设计;文创产品Abstract:Inordertopromotethelivinginheritance,protectionanddevelopmentoftheYipeople'screationepic"Cham",thecultureof"Cham"isdisplayedinanintuitivevisualimage,andinformationisconveyedthroughculturalandcreativeproducts.ThevisualtransformationofChamwascompletedthroughliteratureresearch,fieldresearch,innovativedesignandothermethods,andtheproductdevelopmentwascompletedbycombiningculturalandcreativeproductdesign.Thetraditionaltextintangibleculturalheritageshouldstrengthentheresearchofvisualpresentationmethods,andorganicallyintegratewiththedevelopmentofculturalandcreativeproductstoachievethetransformationfrom"textimageproduct"andpromotethecreativetransformationandinnovativedevelopmentof“Cham”.Keywords:YiEpic;Cham;InnovativeDesign;CulturalandCreativeProducts1《查姆》研究的创新与应用价值2《查姆》的视觉元素分析1.1《查姆》研究的特色与创新点1.2《查姆》研究的应用价值彝族史诗《查姆》是一部广泛流传于云南省楚雄彝族自治州双柏县的底土、新资等地的彝族叙事史诗...