Culture·Theory文化·理论·97·方亮1(1中国名城杂志社责任编辑)#基金项目:江苏省社会科学联合会重大课题“扬州市地方文化史研究”(16WMA007)[摘要]扬州小盘谷是中国古典园林的优秀案例,但小盘谷何人何时所建,迄今难以定论。通过研究诗文资料,认为小盘谷营造于清同治、光绪之际,始建者为蒋超伯。分析小盘谷各种景观要素,可知造园水平较高,这与蒋超伯的阅历及个人修养有很大的关系。ABSTRACT:YangzhouXiaopanguisanexcellentexampleofChineseclassicalgardens.However,itisdifficulttodeterminewhobuilttheLittleCapitolwhenitwasbuilt.Throughresearchingpoetrymaterials,itisbelievedthatXiaoPanGuwasbuiltduringtheperiodofTongzhiandGuangxuintheQingDynasty,andthefounderwasJiangChaobo.AnalyzingthevariouslandscapeelementsofXiaobangu,itcanbeseenthatthehighlevelofgardeninghasagreatrelationshipwithJiangChaobo'sexperienceandpersonalcultivation.[关键词]小盘谷;蒋超伯;景观营造;清代园林KEYWORDS:Xiaopangu;JiangChaobo;LandscapeConstruction;QingDynastyGardens扬州小盘谷始建园主及景观营造考#扬州小盘谷位于古城区丁家湾大树巷,是扬州现存城市山林的杰出代表,其假山堆叠精巧,“足与苏州环秀山庄抗衡”[1]7。对于小盘谷的沿革问题,前人已有论及。著名古建筑园林专家陈从周在《扬州园林》中写道:“小盘谷在大树巷,清光绪二十年后官僚两江、两广总督周馥购自徐姓重修而成。”[1]7这是园林学者对小盘谷历史沿革的较早记述,但未明确其始建时间及首任园主。学者杨晟认为小盘谷系徐文达所建宅园,建造于光绪七年(1881)后徐文达任两淮盐运使期间,且推断“徐文达建园时尚无‘小盘谷’之名。周馥接收后,以‘小盘谷’为园名,加上周馥复出后,名声日隆,‘小盘谷’的名声才渐闻于扬城”[2]92,“小盘谷是徐仁山建构于前,命名和闻名于周馥定居之后”[3]11。扬州园林研究者许少飞则认为小盘谷可能筑于乾嘉时期,“同治十一年(1872),蒋超伯曾葺小盘谷。……后园又易主。至光绪七八年间,归两淮盐运使徐文达。光绪三十年,ResearchontheOriginalOwnerandLandscapeConstructionofXiaopanguinYangzhou两江总督周馥购自徐姓,葺为家园”[4]187-188。2018年广陵书社出版的《扬州市园林志》沿用了许氏观点。综上可见,作为一座著名的古典园林,小盘谷何时何人所建至今尚不确定,这在园林史研究上实属罕见。本文通过挖...