职业与健康2023年2月第39卷第3期OccupandHealth,Feb.2023,Vol.39,No.3··基金项目:上海市医院三年行动计划(SHCD2020CE3098B)作者简介:孙慧君,女,主管护师,主要从事脑卒中护理及管理工作。通信作者:张洁,主任护师,E-mail:hlbzyvip@126.com中国人群慢性病健康素养问卷的汉化及在脑卒中患者中的信效度检验孙慧君1,梁绮雯2,张洁11.上海中医药大学附属市中医医院护理部,上海200071;2.香港大学护理学院,香港999077摘要:目的引入并汉化《中国人群慢性病患者健康素养问卷》,探讨其在脑卒中患者中的适用性。方法2019年1—7月在上海市4家三级甲等医院采用方便抽样法对539名脑卒中患者采用简体汉化后的中国人群慢性病患者健康素养问卷,通过项目分析、总-分信度、重测信度、结构效度、聚合和区分效度、校标关联效度验证形成正式简体汉化问卷,并对在脑卒中患者中进行验证。结果简体中文化后的问卷共13个条目高低分组之间差异均有统计学意义(均P<0.05)。总-分相关系数为0.317~0.442(均P<0.01),皮尔森相关系数(Pearsoncorrelationcoefficient,PCCs)=0.746(P<0.01)。重测信度PCCs>0.8。取样适当性指数(kaiser-meyer-olkin,measureofsamplingadequacy,KMO)=0.914,能够提取探索性因子,验证性因子χ2自由度比值(chi-squareofminimumdiscrepancy/degreeoffreedom,CMIN/DF)=1.544,均方差残根(rootofthemeansquareresidual,RMR)=0.024,比较拟合指数(comparativefitindex,CFI)=0.969,规范拟合参数(normedfitindex,NFI)=0.918,增值适配指数(incrementalfitindex,IFI)=0.969,拟合优度指数(goodness-of-fitindex,GFI)=0.804,近似误差均方根(root-mean-squareerrorofapproximation,RMSEA)=0.066。标准化载荷值范围在0.702~0.991之间,4个维度的组合信度分别为0.980、0.868、0.918和0.936,4个维度的平均方差萃取量(averagevarianceextracted,AVE)分别为0.803、0.623、0.742和0.787。区分效度中4个维度AVE的平方根分别为0.896、0.789、0.861、0.887,脑卒中患者健康素养总均分为(31.51±1.35)分,<36分。结论中国人群慢性病患者健康素养问卷适用于脑卒中患者,脑卒中患者的健康素养处于中等水平。关键词:脑卒中;健康素养;汉化;修订中国图书资料分类号:R181.2文献标识码:A文章编号:1004-1257(2023)03-0339-07ChineseversionofchronicdiseasehealthliteracyquestionnaireinChinesepopul...