047美术学FINEARTRESEARCH史学美术观察ARTOBSERVATION2023-06从钱维城《回部四果》卷看乾隆帝平定回部的意义隋晓霖内容摘要：钱维城《回部四果》卷描绘了回部进献的四种水果，看似是一幅描绘静物的绘画，实际上是对乾隆告成西域伟业的宣扬。本文依据画面内容，分别从御制回部果诗、画卷跋文、钱维城其人等角度阐述《回部四果》卷的寓意与风格。关键词：钱维城回部四果乾隆帝回部故宫博物院收藏清代钱维城绘《回部四果》手卷一幅，为纸本设色，画卷纵30.4厘米，横192.8厘米（图1）。画卷首有钱维城书乾隆帝“御制回部果诗”，落款：“臣钱维城恭录”，钤盖“臣钱维城”白文方印、“染翰”朱文方印。其后依次笔绘回部四果：木瓜、石榴、苹果、梨。画后有钱维城题跋及辞四首。落款“臣钱维城恭画并敬赞”，钤盖“臣钱维城”白文方印、“染翰”朱文方印。据跋文，乾隆三十一年（1766）十一月，钱维城蒙受乾隆帝恩惠，得到赏赐的回部四种水果，感念皇恩遂绘制此画卷进献给乾隆帝。此画卷后被皇室收藏，宣统年间仍存放在乾清宫。〔1〕此图为钱维城众多作品中唯一的一幅水果题材作品，看似是对四种果实的描绘，实则是对乾隆平定西域功绩的颂扬。对于该卷的研究，〔3〕赵执信《谈龙录·三〇》，载王夫之等撰《清诗话》，上海古籍出版社1999年版，第316页。〔4〕孙星衍《刑部尚书王公传》，见钱仪吉编《碑传集》“卷十八”，载《清代碑传全集（上）》，上海古籍出版社1987年版，第121页。〔5〕薛雪《一瓢诗话·三一》，载王夫之等撰《清诗话》，第684页。〔6〕梁章钜《退庵随笔·学诗二》，载郭绍虞编选，富寿荪校点《清诗话续编（下）》，上海古籍出版社1983年版，第1982页。〔7〕朱则杰《清诗史》，江苏古籍出版社2000年版，第206—207页。〔8〕刘冰欣《康熙文治举措对文人声誉的影响—以朱彝尊、王士禛为线索的考察》，《宝鸡文理学院学报（社会科学版）》2018年第38卷第5期。〔9〕董元度《旧雨草堂诗》“卷六”，清乾隆四十三年（1778）刻本。〔10〕宋荦《诰授资政大夫经筵讲官刑部尚书阮亭王公暨元配诰赠夫人张夫人合葬墓志铭》，载王士禛撰，孙言诚点校《王士禛年谱（附王士禄年谱）》，中华书局1992年版，第110页。〔11〕范菲菲《清罗聘〈烟雨归耕图〉研究》，《中国国家博物馆馆刊》2020年第2期。〔12〕朱万章《袁枚到底长什么样？》，《读书》2018年第9期。〔13〕李志纲《罗聘〈冬心先生像〉与金农的佛画因缘》，澳门艺术博物馆编《像应神全：明清...
