101环艺设计雷州古民居建筑装饰语言田野调查研究文/石云摘要：湛江雷州传统文化特色鲜明，历史悠久，尤其是具有多种文化结合特点的古民居建筑群装饰文化最具特色。通过对相关史料和文献的综合分析，以及深入雷州古民居的村落现场，对古民居建筑的“装饰纹样”进行研究，搜集有效的可提取的图案，从而丰富现代设计库的设计素材，让雷州古民居装饰纹样艺术得到更好的活态运用与保护。关键词：雷州古民居；建筑装饰语言；田野调查基金项目：2020年广东省哲学社会科学“十三五”规划学科共建项目“研创经济”发展下雷州古民居建筑装饰语言在现代设计中的直译与意译研究（GD20XYS15）;2021年湛江市哲学社会科学学科共建项目“雷州古民居装饰纹样基因的数字化提取与活态衍生设计”（ZJ21GJ02）；2021年湛江科技学院品牌提升计划校级特色专业建设项目“服装与服饰设计专业”（PPJH2021007）阶段性成果。雷州古民居是广东古民居建筑的分支之一，与“广府民居、客家民居、潮汕民居”统称广东四大民居，兼容了雷州半岛的土著文化、海洋文化、外来文化等多元文化。雷州古民居经过历史久远的沉淀，建筑装饰中栩栩如生的木雕、石雕、灰塑以及山墙、漏窗等都代表了雷州历史、雷州文化独特的艺术特色。当地居民在建筑色彩、建筑布局、图案装饰等建筑装饰语言中，通过具象与抽象、写实与象征等手法呈现雷州居民特有的审美观念、心愿和信仰。业界学者对于广东民居研究开始于20世纪50年代，主要著作有《广东民居》《岭南文化与民居建筑》《潮汕民居》《岭南建筑经典丛书系列》等，但这些著作只有很少一部分涉及雷州古民居建筑。迄今为止专门关于雷州古民居的专著有2010年叶彩萍编写，岭南美术出版社出版的《雷州古民居》，2013年梁林编著，华南理工大学出版社出版的《雷州民居》，前者对雷州的历史渊源、民居建筑特点、雷州典型的民居装饰以图片和简单的文字做了理论介绍；后者对雷州半岛的自然环境、历史人文、各个村落的古民居的聚落和建筑构造详细概述，但对建筑装饰种类与特点只有很短篇幅。关于雷州古民居建筑的装饰种类与装饰图案没有进行专门的分类与全面的调研研究，需要进一步的深入调查，搜集素材与素材分类，为雷州的传统建筑装饰文化与现代设计运用之间架构起一座桥梁。一、历史背景雷州半岛三面环海，热带季风气候，地处岭南边陲，北接粤西山区，南邻辽阔南海，遥望琼岛海南。在7000年前就有人类在雷州半岛生息劳作，几千年来经过历史动荡，土著文化、中...
