13结合国内外优秀案例探讨城市更新背景下工业园区改造利用模式葛馨怡大连市国土空间规划设计有限公司辽宁大连116001摘要：在经济社会不断向前发展中，城市的发展定位在不断变化调整，产业结构也在不断变化、转型和升级，人民群众需求变化，城市原有的建筑、设施等功能就需要进行相应的更新。广义的城市更新指在存量规划的背景下，在有限的空间里构建新的城市空间。城市更新涉及内容很多，对于城区内老旧厂房的更新改造、转型再利用是其中一个重要方面，园区转型与复兴已成为城市的更新发展的趋势。目前我国对工业遗产的更新改造处在关键的发展阶段，借鉴国内外的成功更新改造案例很有意义。本文基于以上背景对国内外优秀工业园区改造利用案例进行分析，梳理其成功经验并总结园区改造利用模式。关键词：城市更新；园区改造；旧工业区；更新改造DOI:10.19569/j.cnki.cn119313/tu.2023130051国外案例分析1.1德国鲁尔区更新改造德国鲁尔区也被称为鲁尔工业区，是一个非常有名的工业旅游景点，鲁尔工业区原本是一个非常破旧的老工业区，经过更新改造之后，成为世界工业园区更新成功的优秀案例。鲁尔工业区地理位置优越，周围有优渥的生态环境资源，也是欧洲经济发展最大的地区。德国工业的发展，促进鲁尔区煤和钢铁的繁荣发展，进而促进了德国几个大型工业城市的形成，德国几乎整个经济都来源于鲁尔。但是在二十世纪六七十年代之后，鲁尔区的工业发展呈现出走下坡路的趋势，经济遭遇重大危机，很多工厂逐渐倒闭。随着工业发展的不断衰退，使得大量的工业厂房、工业设备等闲置，并且煤矿和钢铁的发展也对鲁尔工业区的环境产生了很大的负面影响，这些问题量致使鲁尔城市德国城市发展最严峻的地区。1989年，因为“埃姆舍公园国际建筑展”（IBAEmscherPark）的举办，鲁尔区开始对工业遗产进行景观生态修复，通过对鲁尔区的整体规划、生态环境修复等手段，10年间就完成了对鲁尔工业区的保护性更新改造，出现了很多景观遗址公园，如北杜伊斯堡等。完整保留有价值的工业厂房、工业设备等，并赋予他们新的功能，因此成为了著名的工业遗产再利用的典型案例。随着城市化的发展，老工业区的发展开始逐渐衰退。为了打破这种困境，鲁尔工业区决定进行城市更新，并涉及到多个领域，如地理发展学科、区域经济发展学科等，从整体园区更新改造出发，将工业结构转型、社会经济复苏、生态环境治理等统一协调发展[1]。首先，鲁尔工业区把综合整治更新的范围扩大到整个区域，...
