安徽师范大学学报(人文社会科学版)JournalofAnhuiNormalUniversity(Hum.&Soc.Sci.)第51卷第2期Vol.51No.22023年3月Mar.2023【文化研究】DOI:10.14182/j.cnki.j.anu.2023.02.001煎茶会图录的文化记忆建构与“和合”想象*王韧(上海社会科学院文学研究所,上海200235)——————————————————————————————————————————关键词:日本;煎茶会;煎茶会图录;和文化摘要:自高僧隐元隆琦东渡弘法开启日本新的饮茶方式和“和敬清闲”煎茶道变革思想后,以追荐、赏画品茗、贺寿、博览会等为主要目的的煎茶会随之应运而生。作为茶文化现象的记录与见证,对留存于世的日本各地藏51本煎茶会图录特质做系统分析,可窥一斑而知这段社会风尚。图录又是一种“组织方式”,以好茶的契机成功集聚同道文人,构成初具规模的日本煎茶文化生态圈。图录编撰的结构形式、呈现的审美追求、所记具体茶席实物名称功能更是直观呈现崇尚中华文化的“和”之道。这一图像史料,是关涉日本茶文化发展趋势的重要文献,彰显了文人引领茶会风尚的作用,堪称茶史建构中的重要篇章,亦为明清中日文化交流的侧面。中图分类号:S571.1文献标识码:A文章编号:1001-2435(2023)02-0001-13CulturalMemoryConstructionand"Harmonious"ImaginationinIllustratedBooksoftheSenchaCeremonyCulturalMemoryConstructionand"Harmonious"ImaginationinIllustratedBooksoftheSenchaCeremonyWANGRen(InstituteofLiterature,ShanghaiAcademyofSocialSciences,Shanghai200235,China)KeywordsKeywords:Japan;Senchaceremony;IllustratedBooksoftheSenchaCeremony;harmoniouscultureAbstractAbstract:SincethemonkYinyuantookaseavoyageeastwardtoadvanceandenrichtheBuddhaDharma,whichopenedupanewwayofdrinkingteainJapanandprovokedthereformedJapaneseteaism,namely"harmony,respect,equalityandintegrity".TheSenchaceremonywithcommemoratingancestors,paintingappreciationandteatasting,offeringbirthdaycongratulations,andexpositionasthemainpurposes,hasarisenatthehistoricmoment.Asthewit-nessandrecorderofJapaneseteacultureandphenomena,51illustratedbooksoftheSenchaceremonycollectedacrossJapanaresystematicallyanalyzedinthispaper,soastogetaglimpseofJapanesesocialcustomscorrelatedwiththeSenchaceremony.Il...