17城市与建筑City&Architecture2023NO.05基金项目:广州市哲学社会科学发展“十四五”规划课题“广州推进乡村振兴,推动城乡融合发展研究”(2022GZYB52);华南理工大学技术服务项目“广东传统建筑3D打印更新关键技术研究”(20222118)。引文检索:冒亚龙,陈浩.河南中牟县传统民居有机更新改造设计策略研究[J].重庆建筑,2023(5):17-21.河南中牟县传统民居有机更新改造设计策略研究冒亚龙1,2,3,陈浩1(1华南理工大学建筑学院,广东广州510641;2华南理工大学亚热带建筑科学国家重点实验室,广东广州510641;3华南理工大学建筑设计研究院有限公司,广东广州510641)摘要:传统民居是中华传统文化的重要组成部分,历史底蕴深厚,更新保护意义重大。当前传统民居在更新发展过程中出现了环境混杂、功能欠佳、千城一面、特色缺失等问题,亟需采取适应地域特色的建设与发展方式。基于有机更新理论,开展了中牟县传统民居更新改造设计研究,提出了系统性、适应性、代谢性、地域性的更新改造设计原则,形成了总体环境整体性更新、空间功能适应性更新、生活设施代谢性更新、文化传承地域性发展四个层面的更新改造设计策略,为传统民居的可持续发展提供参考。关键词:中牟县传统民居;有机更新;改造设计原则;设计策略;文化传承中图分类号:TU984文献标识码:A文章编号:1671-9107(2023)05-0017-05收稿日期:2022-12-01作者简介:冒亚龙(1966—),男,湖南邵东人,博士,教授,教授级高级工程师,博士生导师,主要从事分形建筑理论及其设计研究、城市设计、历史街区与传统建筑保护更新研究、既有工业建筑改造研究以及建筑美学研究。ResearchOnDesignStrategiesoftheOrganicRenewalandTransformationofTraditionalResidencesinZhongmuCounty,HenanProvinceMaoYalong,ChenHaoAbstract:TraditionalresidencesareanimportantpartoftraditionalChineseculture,withaprofoundhistoricalheritageandsignificantsignificanceinupdatingandprotection.Atpresent,someproblemsemergeintherenewalanddevelopmentoftraditionalresidences,suchaschaoticenvironments,poorfunctions,identicalconstructionstyles,absenceoffeatures,etc.Therefore,itisnecessarytoadoptaconstructionanddevelopmentmodethatadaptstoregionalcharacteristics.Basedontheorganicrenewaltheory,therenewalandtransformationdesignoftraditionalresidencesinZhongmuCountywasstu...