本雅明笔下的“光影”柏林∗———《柏林童年》中的共时意象空间建构傅琪内容提要本雅明的自传性回忆录《柏林童年》在共时意象空间建构中巧妙呈现出１９、２０世纪之交的柏林城市图景。在本雅明笔下的柏林“光影”中，既有宏观的街区、景点、场所、建筑物，又有微观的寓所、角落、物品，甚至还包括听觉画面。这些都成为他展开回忆、书写城市的载体，但它们绝非简单的物象符号，而是被赋予深邃的意象指涉，由此传达出本雅明对德意志首都独特的空间感知和城市体验，也表现了本雅明对处于成形中的“现代性”的超前领悟和深刻批判。关键词《柏林童年》柏林意象性空间现代性批判∗谨以此文向德国著名哲学家、文学家、批评家瓦尔特·本雅明（ＷａｌｔｅｒＢｅｎｊａｍｉｎ，１８９２－１９４０）诞辰１３０周年献礼。本文为２０２２年度教育部人文社会科学研究青年基金项目“现当代德语文学中的柏林书写研究（１８７１－２０００年）”（项目编号：２２ＹＪＣ７５２００３）、２０２１年度辽宁省社会科学规划基金项目（项目编号：Ｌ２１ＢＷＷ００６）的阶段性成果。身为另类的思想家和文学家，瓦尔特·本雅明（ＷａｌｔｅｒＢｅｎｊａｍｉｎ，１８９２－１９４０）“游牧”欧洲的丰富经历使他十分善于从城市空间透视人的生存状态并从哲学和美学角度阐释现代化城市。巴黎、柏林等大都市都是本雅明体验和观照“现代性”的场所。人们在研究他的“革命哲学”、“历史救赎”和“现代性”等思想之后就会发现，其实更应该在现代资本主义城市语境中去揭示他的一切声名和美誉。《柏林童年》（ＢｅｒｌｉｎｅｒＫｉｎｄｈｅｉｔｕｍｎｅｕｎｚｅ⁃ｈｎｈｕｎｄｅｒｔ，１９３８）是本雅明４６岁时完成的散文体回忆录。相较于本雅明关于巴黎的著作，这部打破时间轴线、以柏林城市空间为线索展开的独特自传却鲜为人知。国外文献中，仅有本雅明研究手册①对这部作品做了大概的介绍，但相关学术论文寥寥，而国内仅有三个版本的译介以及三篇非空间阐释角度的论文。鉴于此，本文旨在揭开本雅明笔下的柏林面纱，探究他对德意志首都独特的空间感知和城市体验及其对处于成形中的“现代性”的超前领悟和深刻批判。一、《柏林童年》中的四种空间单位本雅明曾强调，《柏林童年》“绝非按年代顺序叙说，而是逐一挺进回忆活动的深层内里”。②这种挺进突破时间顺序，展现潜藏于其０７DOI:10.16345/j.cnki.cn11-1562/i.2023.02.010中的事理。因此，“由少年回忆而来的过去经历和景...
