198▲THEFRONT-LINE一线198符号学视域下有稿播音的符号特征及创作原则周文文(作者单位:河北传媒学院)摘要:有稿播音在广播电视播音创作中占据重要地位,部分观点认为有稿播音是“念”稿,源于大众的浅层理解和一部分创作者的“有口无心”。有稿播音备稿借助符号学可以准确解构文章意义,营造良好氛围。本文从有稿播音现状入手,基于符号学视域研究有稿播音的符号特征,并针对其符号特征提出互动原则、情感原则、场景原则等有稿播音创作原则。关键词:有稿播音;符号学;思维;场景1有稿播音现状概述广播电视播音创作包括无稿播音和有稿播音,有稿播音创作不同于需要现场即兴的无稿播音,是指在已有文字稿件的基础上进行创作,如新闻播报、纪录片解说、诗歌朗诵等,可以说有稿播音在广播电视播音创作中占据一席之地,并且也是无数播音创作者需要掌握的基本技能[1]。现今有些观点却认为有稿播音已经“过时”,诟病有稿播音就是拿起稿件读、念,谁都可以胜任。在第五届世界互联网大会上,搜狗与新华社联合发布全球首个全仿真人工智能(ArtificialIntelligence,AI)主持人,随着AI主播的不断发展,甚至有人提出“主持人将成为下一个被机器人代替的职业”,提出如此想法的人不仅混淆了有稿播音与无稿播音,也没有真正理解“播”的概念。笔者认为无须为节目主持人的未来担忧,且有声语言创作不可能被智能机器所替代。当下对播音主持人的要求是采编播一体,然而真正能做到采编播皆长的主持人可谓是凤毛麟角。对于有稿播音中的稿件,张颂先生认为,与其强求出一篇平庸的稿件,不如把专业的事交于妙笔生花之人,若是样样稀松平常,毋宁展自身之所长。那便又回到先前的问题,部分人认为有稿播音是念稿子,并且是念别人的稿子,如此无原创的机械化播音更容易被机器所替代,这是对有稿播音的轻视。然而,无论是播者本人,抑或是写作者,在播音、写作时都离不开加工和创作,有稿播音切忌“见字出声”与“传声筒”,大众出现对有稿播音的偏见也正是由于部分从业者并未做到此点[2]。即便网络文化盛行,脱口秀、访谈节目、综艺节目层出不穷,受众对有稿播音存在一定偏见,但有稿播音创作仍始终占据一席之地,不可或缺。接下来笔者将基于符号学视域下的有稿播音与有稿播音创作原则,分析有稿播音的创作方法。2符号学视域下的有稿播音符号分为语言符号和非语言符号,语言符号包括口头语和以书写文字符号形态出现的书面语;非语言符号包括图像、颜色、光亮和人的体...