53当代俄罗斯语言学中的价值研究述评当代俄罗斯语言学中的价值研究述评北京师范大学张颖周安妮摘要:价值论(亦称价值哲学)是关于价值的本质、层级结构及其表达方式的哲学学说,其研究的核心问题是人类各实践领域的价值标准问题。二十世纪末,俄罗斯语言学界开始关注语言单位和交际行为表征的价值范畴,价值成为当代俄罗斯语言学研究的核心问题之一。由此,价值论与语言学的交叉融合产生了评价语义、语言价值论和价值语言学三个研究方向,形成了词汇语义、意义认知、交际语用相结合的多维视角分析框架。这一领域的研究有助于客观地认识价值的变化及其在语言和言语中的表现。本文试图从哲学和语言学的维度对当代俄罗斯语言学中价值研究的基本学理及发展现状进行审视与评介。关键词:价值论;俄罗斯语言学;语言与价值;研究现状【中图分类号】H035【文献标识码】A【文章编号】2096-7756(2023)02-0053-09一、引言价值是人类存在的基本问题,最先在哲学中被研究。在古希腊哲学中,价值最初是与真、善概念相联系的;西方价值哲学用“意义”(значимость)来界定和解释价值;马克思主义价值论认为,人的“内在尺度”就是价值尺度。可见,价值具有人类中心性,是属于人的,是由人赋予的。人类中心论范式下的当代俄罗斯语言学以语言为棱镜反观人自身,通过语言表达人与世界的价值关系,价值范畴势必成为语言学研究对象。二十一世纪以来,俄罗斯语言学界越来越关注语言与价值问题,甚至有将价值置于语言学顶端之势。近年来,俄罗斯语言学领域的学术成果中越来越多地出现诸如价值论(аксиология)、价值语言学(аксиологическаялингвистика)、语言价值论(лингвоаксиология)、价值(ценность)、价值域(аксиосфера)等术语。当代俄罗斯语言与价值研究方兴未艾,对其学理基础、发展现状进行分析和梳理是把握俄罗斯语言学研究趋势和发展动向的基础和前提。本文首先从西方价值哲学思潮出发,尝试探寻当代俄罗斯语言与价值研究的学理基础;其次,明确语言与价值研究的核心概念及其与语言、文化、交际、规范等的内在联系;再次,通过对俄语语言与价值相关研究的系统梳理,整体把握其发展现状;最后,总结和评介当代俄罗斯语言与价值研究的特点及存在的问题。二、当代俄罗斯语言与价值研究的学理基础哲学与语言学是互动共变的关系,哲学是语言学研究的方法论基础,语言学为...