主要国名、地名译名对照Aisch芷施问All盯sheim阿勒斯海酶Anhah安哈鼎特Ansbach安斯巴赫Anselm查事尔蝇Arnstadt阿恩斯塔特Aschaffenhurg阿静芽堡Augsburg奥格斯虽是Aussig奥席希Bacharach已晴拉赫Bamberg班贝克BärwaldeJI!}F瓦尔德Basel巴塞尔Benfeld本费尔德Bergstraße贝格施特拉事Bernburg贝恩堡Birkenfe!d比肯费尔檀Böhmen植希米亚〈即捷克〉Boppard得帕棉Bosnien擅斯尼3ll'Brahe布拉厄Brandeis布朗代黯Brandenburg勃兰壁堡Brauschweig不伦瑞克Bregenz布雷根丧Breisach布赖萨蘸Breisgau布赖斯高Breitenfeld布辑膝费尔醺302三十华战争史B，自由lau布勒斯劳Brieg布里格B，凸msebro布罗姆萨布罗Bruck布鲁克Brünn布吕恩Bückeburg布开晕Buckingham自金汉Budweis布锦韦斯Burgund勃且第Calenberg卡伦贝格Cham卡姆Chemnitz开姆尼在Colmar科缸马Compiegne贡比涅Dalmatien达尔马提亚Damgarten达姆阳膳Damm达姆Dänemark丹麦Darmstadt达蜡斯络特Demmin代明Dömitz多米在Donauwörth多瑞IX.如特Duderstadt杜德尔斯瞎特Eger埃梅尔Eggenberg埃根贝格Ehrenbreit阜tein埃伦布蛐簸泰Eichsfeld立希斯费尔德Eichstädt立希斯泰特Eider艾德向Eilenburg艾伦堡EJfsnabben埃尔弗斯纳本Elsaß阿尔萨斯ElsaB-Zabern呵如萨斯察贝且Elster辑尔斯特向Elsterberg幢加斯特E格Eltersdorf埃尔特斯多拉夫主要留名、地名译名对照303Erfurt埃如富特Falkenstcin浩如青施泰国Flander佛兰德尔Fleurus弗勒吕斯Flörsheim弗勒斯海姆Forchheim福希海姆Franken法兰克E亚Frankental费兰肯塔尔Frauenberg弗费恩贝格Freîberg弗赖回格Freiburg势赖佳Freìsingen弗赖字根Friesland弗里斯哇Fulda富耳边Fünen蒂英岛Fürstenberg菲尔斯臻贝格Flirth菲尔特Garz加尔在Gelnhausen格拉思辈森GernsheÎm量恩斯海姆Gießen吉森Glückstadt格吕克斯绢特Görlitz格拉利在Gotha哥达Greifenhagen格融芬睛很Greifswalde格勒夫斯瓦尔德Gronsfeld格障黯费尔德Groß-Glogau大将洛商Güstrow腊斯特罗Hagenau晴根瑞Halberstadt哈尔伯斯塔特Hanau晗瑞Havel哈弗尔?可Havelberg晴弗如民将Heìlbronn海蓝布琅Heidelberg海槽贝格304三十华战争史Henneberg赫纳且将Hessen黑森Holstein荷尔斯泰因Höchst赫希斯特自己:xter赫克斯特Ingolstaclt真戈尔斯塔特Jankau扬考Jüliçh于科希Jüterbog于特簿格Jüt1and日德兰半岛Kaisersburg皑撒斯堡Kammìn卡明Kärnten克思膝Kasimir卡阿米如Kasseli斗事尔Kastel卡斯特尔Kempte...
![汉译世界学术名著丛书B1105 [德]弗里德里希·席勒-三十年战争史（沈国琴、丁建弘译丁建弘校替本商务印书馆2009）.pdf_第1页](https://file.wnwk.com/uploads/convert/202501/28/2358151/P1-d5ed2497-a6df-4d18-b507-4b31c418a1b2.webp)
![汉译世界学术名著丛书B1105 [德]弗里德里希·席勒-三十年战争史（沈国琴、丁建弘译丁建弘校替本商务印书馆2009）.pdf_第2页](https://file.wnwk.com/uploads/convert/202501/28/2358151/P2-c9104366-c665-4183-92cf-deca1da742ba.webp)
![汉译世界学术名著丛书B1105 [德]弗里德里希·席勒-三十年战争史（沈国琴、丁建弘译丁建弘校替本商务印书馆2009）.pdf_第3页](https://file.wnwk.com/uploads/convert/202501/28/2358151/P3-074fa875-68d6-4914-8a53-5cbfd783fb89.webp)
