Février2006CISPR16-1-3(Deuxièmeédition–2004)Spécificationsdesméthodesetdesappareilsdemesuredesperturbationsradioélectriquesetdel'immunitéauxperturbationsradioélectriques–Partie1-3:Appareilsdemesuredesperturbationsradioélectriquesetdel'immunitéauxperturbationsradioélectriques–Matérielsauxiliaires–PuissanceperturbatriceCORRIGENDUM1Page46B.3.1FacteurdedécouplageDFdelapinceabsorbanteassociéeaudispositifabsorbantsecondaireRemplacerl’équationB.1existanteparcequisuit:DF=Pref−Pfil(B.1)Page56FigureB.8–MontagedemesuredufacteurdedécouplageDFRemplacerlafigureexistanteparcequisuit:RécepteurGénérateurAtténuateur10dBAtténuateur10dBIEC201/06FigureB.8a–MesurederéférencePfilAtténuateur10dBCRP50ΩSADCâblerécepteurPinceRécepteurGénérateurAtténuateur10dBIEC202/06FigureB.8b–MesureaveclapinceabsorbanteetleSADplacésdanslegabaritFigureB.8–MontagedemesuredufacteurdedécouplageDFFebruary2006CISPR16-1-3(Secondedition–2004)Specificationforradiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatusandmethods–Part1-3:Radiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatus–Ancillaryequipment–DisturbancepowerCORRIGENDUM1Page47B.3.1ThedecouplingfactorDFoftheabsorbingclampwiththesecondaryabsorbingdeviceReplaceexistingEquationB.1bythefollowingequation:DF=Pref−Pfil(B.1)Page57FigureB.8–Measurementset-upofthedecouplingfactorDFReplacetheexistingfigurebythefollowing:ReceiverGenerator10dBattenuator10dBattenuatorIEC201/06FigureB.8a–ReferencemeasurementPfil10dBattenuatorCRP50ΩSADReceivercableClampReceiverGenerator10dBattenuatorIEC202/06FigureB.8b–MeasurementwiththeabsorbingclampandSADplacedinthejigFigureB.8–Measurementset-upofthedecouplingfactorDF
