IEC_62841-3-1-2014_cor1-2015.pdfVIP免费

IEC62841-3-1:2014/COR1:2015–1–IEC2015INTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONCOMMISSIONÉLECTROTECHNIQUEINTERNATIONALE____________IEC62841-3-1Edition1.02014-06ELECTRICMOTOR-OPERATEDHAND-HELDTOOLS,TRANSPORTABLETOOLSANDLAWNANDGARDENMACHINERY–SAFETY–Part3-1:ParticularrequirementsfortransportabletablesawsIEC62841-3-1Édition1.02014-06OUTILSELECTROPORTATIFSAMOTEUR,OUTILSTRANSPORTABLESETMACHINESPOURJARDINSETPELOUSES–SÉCURITÉ–Partie3-1:ExigencesparticulièrespourlessciescirculairesàtabletransportablesCORRIGENDUM1CorrectionstotheFrenchversionappearaftertheEnglishtext.Lescorrectionsàlaversionfrançaisesontdonnéesaprèsletexteanglais.ReplacetheexistingtextofClause23bythefollowing:23ComponentsThisclauseofPart1isapplicable,exceptasfollows:23.3Addition:Protectiondevices(e.g.overloadorover-temperatureprotectiondevices)orcircuitsthatswitchoffthetablesawshallbeofthenon-self-resettingtype.IEC62841-3-1:2014-06/COR1:2015-11(en-fr)–2–IEC62841-3-1:2014/COR1:2015IEC2015Correctionsàlaversionfrançaise:Remplacerletexteexistantdel'Article23parcequisuit:23ComposantsL'articledelaPartie1s'appliqueaveclesexceptionssuivantes:23.3Addition:Lesdispositifsdeprotection(parexemplelesdispositifsdeprotectioncontrelessurchargesoulessurchauffes)oulescircuitsquiéteignentlasciecirculaireàtabledoiventêtredetypesansréarmementautomatique.