序言书写从去年的盛夏开始。那是一个暴烈的雨季，我坐在出租屋的窗前，在起伏的键盘声与雨声里决裂一般地写下内心的温柔与暴烈。断断续续地，带着季节的体温，一直到隆冬的风雪夜归、岁月幽深。书写是孤寂的。它并不只是一个单纯的从阅读、思考到记录的过程。很多时候，在一首诗歌尽可能提供出来的讯息里久久探询，我都如同盲童——那样的静默倾听，贪婪、孤独、满足……一如在黑夜里倾听冰层将碎欲碎的回声落在无言的落花上，迷幻凛冽的美，薄如蝉翼，却能洞穿时年。如是，诗歌本身呈现出来的词汇气息便会沉淀下去。在美与诗意面前，忽略掉语言的局促性，我感觉自己与之是那么亲近。感同身受。由词语的间隙进入层层画面，进入一个时代的记忆。背后的情节，陈旧的故事，古老的人，一些藏于舌根深处的秘密……都逐渐浮上来，并产生微光，种种幽微的气息，进行碰撞，最终遗失声响。遗失的，才是可供慕念的。譬如美，譬如最初的感动，譬如曾为你停顿的时光……唯有诗意没有与诗人一同远去。我们在阅读中得到启示，在不断前行中遗失脚印。而我留下的这些文字，即是给遗失最好的纪念。此刻，云天飘杳，清风生静，枝头的花香抛洒下一地的春意。在一个季节的转换后，再读到这些无声的篇章，我的内心依然难以平静。在这个诗歌不被重视的时代，当青春飞离日益枯竭的情怀，无论何时何地，若还在一首诗歌面前保持刻意的清醒，那将是一件多么可悲的事情。是以，当你捧起书本，我依然期待你的战栗。凌小汐二零一三年春，湘潭目录contents寂静如初的诗意007聂鲁达《我喜欢你是寂静的》*刺伤成诗019叶芝《当你老了》*你好，孤独033里尔克《秋日》*生命如此沉重，又何止青春047茨维塔耶娃《青春》*高贵而朴素的爱065勃朗宁夫人《葡萄牙人十四行诗》*无处话凄凉079托马斯·哈代《窥镜》*直到青苔长到我们唇上093艾米莉·狄金森《我为美殉身》*你需要怎样的错觉107维斯瓦娃·辛波丝卡《一见钟情》*回忆它带来钻石，也带来铁锈125无名氏《但你没有……》*123456789139我们心里都住着一个孩子赫尔曼·黑塞《七月的孩子》*155当爱已成往事普希金《我曾经爱过你》*173谁把故乡的星空擦亮安娜·布兰迪亚娜《关于我们的故乡》*192我们的爱情像一场战争保尔·艾吕雅《除了爱你我没有别的愿望》*213兰波的纸上卧游记阿尔蒂尔·兰波《醉舟》241爱你就像爱生命罗伊·克里夫特《爱》*257她通过寂静战胜时间伊夫·博纳富瓦《雪》*10111213141516致我们终将逝去的爱情国外最美情诗...
