2023.0184自一九七六年史墙盘出土,至今已达四十七年,其间出土古文字资料大量涌现,尤其是最近二十年大批楚简的公布,出土文献与今本的对读,以及战国楚文字中保存的商代、西周文字信息,带给我们不少的新知。本文拟从此角度,对史墙盘铭文作重新审视。在讨论之前,本文先综合各家之意见,写出史墙盘铭文新的释文,再对若干字词展开讨论。(为方便直观,铭文释文用繁体)曰古文王,初(戾)龢(和)于政,上帝降懿德、大甹(屏),匍(撫)有上下,(合)受萬邦。(訊)圉武王,遹征四方,達(撻)殷畯(悛)民,永不巩狄(翟)虘(柤),伐尸(夷)童(東)。(憲)聖成王,左右(綬)(糂)剛(鯀),用(肇)(徹)周邦。(肅)(哲)康王,(賓)尹(億)彊(疆)。宖(宏)魯卲(昭)王,廣(能)楚刑(荆),隹(唯)寏(奂)南行。(祇)(顯)穆王,井(型)帥宇(訏)誨(謀),(申)寍(寧)天=子=(天子。天子)(恪)(纘)文一九七六年十二月,位于陕西省周原遗址内的扶风县白家村南,发现一处窖藏青铜器,共一〇三件,其中有铭文者多达七十四件。据铭文内容,是西周微氏家族几代人的藏品,史墙盘即是其中最为著名的一件国宝级青铜器。器主『史墙』是西周中期周王朝的史官,祖先于武王灭商时投奔周王并供职朝廷,其后人遂世袭为史官。由于有此渊源和文化背景,史墙盘铭文不仅文辞典雅,而且书法隽美,是西周金文的典范精品之作。二百八十四字,内容分上下两篇。上篇称赞自周文王至时王(周恭王),七代周王的功绩。下篇记述自微氏高祖始,五代祖先事迹,最后至史墙本人,以自赞模范表率和求福之辞结束。内容翔实,评述得体,词汇丰富,不亚于《尚书》一篇。史墙盘出土和铭文资料公布后,学术界讨论热烈,前辈、时贤发表的许多优秀文章,对其宏旨大义,抉发殆尽,虽然铭文中个别字词仍存在不同看法,但也是见仁见智而已。总的来说,已为史墙盘的研究奠定了扎实的基础。武長剌(烈),天子(亹)無匃(害),郉上下,亟(熙)(桓)慕(謨),昊炤亡(無)(斁)。上帝司夒尢保,受(授)天子(綰)令(命)、厚福、豐年,方(蠻)亡(無)不(踝)視。青(静)幽高且(祖),才(在)(微)霝(靈)處。雩(粤)武王既(捷)殷,(微)史剌(烈)且(祖)廼(乃)來見武=王=(武王。武王)則令周公舍(宇),于周卑(俾)處。叀(惠)乙且(祖),匹氒(厥)辟,遠猷(腹)心,子(粦)明。亞且=(祖祖)辛,(殷)毓(育)子孫,(繁)(祓)多孷(釐),櫅(齊)角(慤)(熾)光,義(宜)其(禋)祀。害(胡)屖(遟)文考乙公,(遽)(爽)屯(純),無(責)辳(農)嗇(穡),戉(歲)(稼)隹(唯)辟。孝(友)史墻,夙夜不彖(墜),其日蔑曆。墻弗敢(沮),對(揚)天子不(...