CE162040-3(Premièreédition-1999)IEC62040-3(Firstedition-1999)Alimentationssansinterruption(ASI)-Partie3:Méthodedespécificationdesperformancesetprocéduresd’essaiUninterruptiblepowersystems(UPS)-Part3:MethodofspecifyingtheperformanceandtestrequirementsCORRIGENDUM1Page70Page71Figure4-Exempledeformed’ondenonFigure4-Exampleofnon-sinusoidalsinusoïdaledelatensiondesortieoutputvoltagewaveformRemplacezlafigureexistanteparlanouvellefiguresuivante:newfigure:Replacetheexistingfigurebythefollowing-1,oAnnexeEPage184Remplacezl’équationC=7,5(fxRI)parlanouvelleéquationsuivante:C=7,5I(fxRI)IEC203W03AnnexEPage185ReplacetheequationC=7,5(fxRI)bythefollowingnewequation:C=7,5I(fxRI)CopyrightInternationalElectrotechnicalCommissionProvidedbyIHSunderlicensewithIECLicensee=Inelectra-Venezuelasite/9990084001,User=RamirezPerdomo,ReneMauricNotforResale,06/03/201013:20:10MDTNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,``,`,`,,,,,`,`,`,,`,``````-`-`,,`,,`,`,,`---Page188Page189FigureF.3-DispositifdemesurepourlesFigureF.3-MeasuringinstrumentforessaisdecourantdefuiteàlaterreearthleakagecurrenttestsLacorrectionneconcernequeletexteReplace,inthenotestoFigureF.3,1500Wanglais.and2O00Wby15000and2O000respectively.Juillet2003July2003CopyrightInternationalElectrotechnicalCommissionProvidedbyIHSunderlicensewithIECLicensee=Inelectra-Venezuelasite/9990084001,User=RamirezPerdomo,ReneMauricNotforResale,06/03/201013:20:10MDTNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,``,`,`,,,,,`,`,`,,`,``````-`-`,,`,,`,`,,`---NORMEINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCE1IEC62040-3PremièreéditionFirstedition1999-03Alimentationssansinterruption(ASI)-Partie3:Méthodedespécificationdesperformancesetprocéduresd'essaiUninterruptiblepowersystems(UPS)-Part3:MethodofspecifyingtheperformanceandtestrequirementsNuméroderéférenceReferencenumberCEI/IEC62040-3:1999CopyrightInternationalElectrotechnicalCommissionProvidedbyIHSunderlicensewithIECLicensee=Inelectra-Venezuelasite/9990084001,User=Rami...