INTERNATIONALSTANDARDIEC60335-2-392002-11AMENDMENT12004-05Amendment1Householdandsimilarelectricalappliances–Safety–Part2-39:Particularrequirementsforcommercialelectricmulti-purposecookingpansPRICECODEIEC2004DroitsdereproductionréservésCopyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission,3,ruedeVarembé,POBox131,CH-1211Geneva20,SwitzerlandTelephone:+41229190211Telefax:+41229190300E-mail:inmail@iec.chWeb:www.iec.chBForprice,seecurrentcatalogueCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionМеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия–2–60335-2-39Amend.1IEC:2004(E)FOREWORDThisamendmenthasbeenpreparedbysubcommittee61E:Safetyofelectricalcommercialcateringequipment,ofIECtechnicalcommittee61:Safetyofhouseholdandsimilarelectricalappliances.Thetextofthisamendmentisbasedonthefollowingdocuments:FDISReportonvoting61E/436/FDIS61E/438/RVDFullinformationonthevotingfortheapprovalofthisamendmentcanbefoundinthereportonvotingindicatedintheabovetable.Thecommitteehasdecidedthatthecontentsofthebasepublicationanditsamendmentswillremainunchangeduntil2006.Atthisdate,thepublicationwillbe•reconfirmed;•withdrawn;•replacedbyarevisededition,or•amended._____________22ConstructionAddthefollowingnewsubclause:22.108Therimoftiltingpansshallbeconstructedsothattheliquidispouredoutinanevenstream.Complianceischeckedbymanualtest.____________ISBN2-8318-7488-2-:HSMINB=]\Y]]X:ICS97.040.50TypesetandprintedbytheIECCentralOfficeGENEVA,SWITZERLAND