NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD60092-4011980AMENDEMENT2AMENDMENT21997-04Amendement2Installationsélectriquesàborddesnavires–Partie401:InstallationetessaisaprèsachèvementAmendment2Electricalinstallationsinships–Part401:InstallationandtestofcompletedinstallationDPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueCODEPRIXPRICECODE�IEC1997Droitsdereproductionréservés�Copyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission3,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandTelefax:+41229190300e-mail:inmail@iec.chIECwebsitehttp://www.iec.chCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–60092-401amend.2©CEI:1997AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlecomitéd’études18delaCEI:Installationsélectriquesdesnaviresetdesunitésmobilesetfixesenmer.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:FDISRapportdevote18/813/FDIS18/820/RVDLerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl’approbationdecetamendement.____________Page48Sectiondix–ParatonnerresRemplacerletitreetletextedelasectiondixparcequisuit,etrenuméroterrespectivementlesarticles56à69en53à66.SECTIONDIX–PROTECTIONCONTRELAFOUDRE49GénéralitésLaprésentesectiondonnedesindicationssurlesprécautionsàprendrepourréduirelesrisquesdedommagesàunnavireetàsesinstallationsélectriquesdusàlafoudre.50DéfinitionsLesdéfinitionssuivantess’appliquentàlaprésentesection:50.1dommageprimairedestructure:Dommagedûàuncoupdefoudresurlesnaviresquinepeuventprésenteruncheminementdefaiblerésistancepourlepassagedecourantsdefoudre,parexemplelesnaviresnonmétalliquesouprésentantmajoritairementdespartiesnonmétalliques.50.2dommagesecondaire:Dommagesurlesnaviresetleursinstallationsélectriquespouvantêtredûauxconséquencesindirectesd'uncoupdefoudresurlenavireouàsaproximitéimmédiate.Uncheminementàlaterredefaiblerés...